Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 1:7 - Zo Bible

7 Nangma tungah nahpitahin kang khiel kha ta vua, na nasempa Moses tunga na thupiehnate, thukhamte, le ngaina kipte ka zui ta sih uhi

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Na tungah giloutahin Kana gamta ua, na suoh Mosi kunga na thupiehte, na thugousiete leh na vaihawmna dan thute kana zuita sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Kote in nang tungah gitlohna ka hih khin uh hi. Na nasempa Moses tungah na piaksa thupiaknate, thukipte le thukhamte ka mang kei uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 1:7
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Moses’ thukham sunga kigiel bangin Topa na Pasien’ thuhilnate kemcingin a lampite tawn inlen, a thukhamte, a thupiehte, a biehna ngainate, le a teci pannate zui siem in. Tua bangin bawl po lacin na sepna zosie le na kiheina zosie-ah na dau ang pei ding hi.


Ahi vangin Topa’ thupieh Moses’ laibu sungah, “Tate ziehin pate kithat lo ding a, pate ziehin zong tate kithat lo ding hi; ahi vangin mi zosie amau’ mawna hang tawh a si ding uhi,” ci-in a na kigiel ma bangin ama in a tate a that sih hi.


A pa Uzziah’ sepsa bang lienin Topa muna-ah a manin ama gamta a- Topa’ biehinnpi sung behah ama lut lo hi. Hinanle mite in a sie gamtatnate zom lai uhi.


tami Ezra pen Babylon pana ang tungto ahi hi. Ama pen Israel Pasien Topa in a piehsa Moses’ thukham a siem laithei mi khat ahi hi; tuale ama tungah Topa a Pasien khut a op ziehin a nget zosie kumpipa in a pie hi.


Ka pu ka pate ule kote ka ni-un ka maw zo ta uhi; khielna ka bawl zo ta vua, ka gitlo gamtat ta uhi.


ka thukhamte palsatin, ka thupiehte a zui sih uleh,


a thupalsatna tung vuah, ciengpum tawh dan ka pie ding a, amate tawnkhielna zong satna tawh ka gimsah ding hi.


Ah, mawnei minam, khielna netcip mite, sietna a bawlte’ suonlehlahte, a gamtatsie tapate, amate in Topa a nuasie ta vua, Israel Siengtho Pa simmaw-in, a elngat kilkel uhi!


“Israel zosie in na thukham palsatin a kilehei vua, na aw zong a ngai sih uhi. Tuaci’n nangma tungah ka maw zo tah ziehun Pasien’ nasem Moses thukham sunga a kigiel samsietna le awsiete kote tungah ang kibuosuh hi.


Moses’ thukham sunga a kigiel bang lienin tam tuosietna teng zosie kote tungah ang tungzo ta hi. Kote in ka khielnate uh taisanin, ama’ thumanna ka lungngai thei nadingun Topa ka Pasien uh kungah hepina ka ngen sih uhi.


Gibeah hun lai ma bangin amau le amau nahpi tahin kisie uhi. Ama in amau’ khielna phawh ding a, a mawnate uh ziehin amate dan a pie ding hi.


Tam teng pen Sinai Muol tunga om Israel mite adingin Topa in Moses tunga a hil thupiehte ahi hi.


Keima in, “Tua khuopi in ei giing valon ding a, tua khuopi in thuhilna a mang ding hi; a tunga ka tunsah na zosie a mangngil sih ding hi,” ka ci hi. Ahi vangin a sepna zosie vuah a sie lam sep ding thalawp zaw uhi.


Israel zosie adingin Horeb ah ama ka thupieh, ka nasempa Moses’ thuhilnate ahi thukhamte le biehna ngaina kipte phawh un.


Tuaci’n Israel-te aw, tu-in note nungta-in, Topa na pu na pate uh’ Pasien in note ang pieh ding leitangah lutin na luo thei nadingun kang hil thukhamte le ngaina kipte mang unlen zui un.


En un, Topa ka Pasien in kei ei thupieh bang lienin lutin na lah ding uh gam sungah na zui ding uh thukhamte le ngaina kipte kang hil zo ta hi


Moses in Israel-te zosie hlan a, amate tungah tam bangin a gen hi: Israel-te aw, tuni-in keima in na kung vua kang gen ding thukhamte le ngaina kipte za un; tuate sinin limtahin na zui ding uhi.


Tu-in tam teng pen note galkai-in na luo ding uh gamah na tun ciengun na zui ding vua Topa na Pasien un note tungah kang hil dinga ei thupieh, thukhamte le ngaina kipte ahi hi,


azieh pen ama’ thukhennate thumanin thutang hi; ama in a pahtatna tawh leitung a siesah numei patat nu tungah thukhen zo a, ama’ nasemte’ sisan ziehin ama nu tungah phu a la zo hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ