Nasepte 8:27 - Zo Bible

²⁷ Tuaci’n ama zong tho-in a pei pai hi. Khumin Ethiopia kumpinu Candace’ khut nei-a vaihawm mangpa le kumpinu’ gou zosie a uh cilgesa Ethiopia mangpa khat a om hi. Pasien bie dingin Jerusalem khuo ah ama a pei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Philip athou a apeita hi. Tualeh Ngai vawi, Ethiopia mi khat, Ethiopia leengnu Kandaki nuoi a michilge thunei lientah agou zousie kempa ahia, Jerusalem khuo a Pasian be dinga va haw ahi.

Zokam International Version

²⁷ Tua ciangin amah kipankhia a, lampi ah Ethiopia mi d cil kigetpa, Ethiopia kumpinu Candace gou khempeuh a uk kumpi nasem ulian pa tawh a kituak hi. Hih mipa Jerusalem ah Pasian bia dinga va pai hi-a

Nasepte 8:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:1

Sheba kumpinu in Solomon’ minthanna a zah ciengin, (Topa’ min zieha a minthanna) thudawhna hamsate tawh a ma zelah dingin ama kungah haw hi.

Phatna-late 68:29

Jerusalem-a om na biehinnpi ziehin kumpite in na kungah letsongte ang puoh uhi.

Phatna-late 68:31

Egypt panin sumngo kipuohsah in; Pasien tungah Ethiopia in a khutte zahsah meng in.

Phatna-late 87:4

Keima ei thei mite lahah Rahab le Babylon ka lo hi; Philistia-te, Tyre-te le Ethiopia-te zong ka lo hi, amate in, “Tampa khu Zion-a suoh ahi hi,” ci-in a gen uhi.

Isaiah 18:7

Tua hun ciengin, a gam uh gunpi in a khenkhap, a thahat le galzo minam, a nai le a gamla-a a kizatah minam, a tunsang le a cizol sepsop mite kung panin Vanglien Topa’ min opna Zion muol tungah letsongte kipuoh ding hi.

Isaiah 43:6

Keima in leilu lam kungah, “Amate piedawh ta’n,” ci-in, leitaw lam kungah, “Tukon sin,” ka ci ding hi. Gamlapi panin ka tapate, leimong panin ka tanute,

Isaiah 45:14

Topa in tam bangin gen hi: Egypt’ hauna le Ethiopia sumbuh vante le na kungah a tunsang Seba mite hing pei-in, nangma-a’ ang hi ding vua, nangma’ nua ang zui ding uhi; siakol bulsa-in amate ang pei-in na mai-ah ang kun ding uhi. Amate in nangma kungah thumna ang nei ding vua, “Nangma beh tawh Pasien omton a, koima dang a om sih hi; ama simlo pasien dang om lo hi,” ang ci ding uhi.

Isaiah 60:3

Na khuovah sungah minamte ang pei ding a, na phalvah tang sungah kumpite ang pei ding hi.

Isaiah 60:6

Midian-te le Ephah-te’ Kalaoh-note, kalaoh honpite in nang tuom ding uhi; Sheba gam sunga om zosie ang pei ding uhi. Amate in kham le panamtui ang puo ding vua, Topa phatna a tangko ding uhi.

Isaiah 66:19

tuale keima in amate lahah lim khat ka koi ding hi. Amate sung panin Tarshish mite kung, Put le thalpi kap a siem Lud-te kung, Tubal le Javan mite kung, le ka minthanna a za ngai lo le ka thupina a mu ngai lo tuipi gei gamlapi-a om mite kungah a suohta lai mite ka sawl ding hi; tuale amate in minamte lahah ka thupina a pulah ding uhi.

Jeremiah 13:23

Ethiopia-te in a vun uh khel thei-in, kamkei in a giel a khel thei amah? A khel thei uleh sietna bawl ding a zongsang note in zong a hoi na bawl thei ding uhi.

Jeremiah 38:7

Amate in tuikhuh sungah Jeremiah a koi lam uh kumpipa’ inn sunga a om numeite a uh cilgesa pasal Ethiopia-te Ebed-melech in a za hi. Benjamin’ Tunkot ah kumpipa na to kha citciet hi.

Jeremiah 39:16

Pei inlen Ethiopia-te Ebed-melech kungah tam bangin va gen ta’n: Israel’ Pasien, Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tam khuopi hoi nading ahi lo, a siet nadinga ka gensa thute ka tungsah ding a, khumi ni ciengin na mai-ah tua thute ang tangtung ding hi.

Zephaniah 3:10

Keima kunga thu a ngente, a kithethang ka mite in Ethiopia gungal panin ka biehna ang puoh ding uhi.

Matthew 12:42

Thukhen ni ciengin tam khang mite langah Leitaw lam gam kumpinu dingin a mawsah ding hi, azieh pen tua nu in Solomon’ pilna thu ngai dingin leimong khat panin a pei hi, tuale en un, tam tahah Solomon sanga a lienzaw khat a om hi!

John 12:20

Pawi hun sungin Pasien bie dinga a peite lahah pawlkhat Greek mi ahi uhi.

Nasepte 8:28

A kilekia ciengin a sakol leeng tung tuong kawmin kamsang Isaiah’ laibu a sim hi.

Thupiakkikna 30:13

“Tua thu za-in i zui thei nadingun koi in tuipi galkhat kantanin ei lahpieh ding ahei?” na ci thei nadingun zong tuipi gala om ahi kan sih hi.

Hebrews 11:8

Upna tawh a gouluo nga nadinga a kiciemna mun pei dingin Abraham a kihlat lai-in, a pei nading mun nangawn thei lo napi, thumangin upna tawh a pei hi.