Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 7:34 - Zo Bible

34 Keima in Egypt gama ka mite kibawlsietna ka mu tahtah ta a, a tauna uh zong ka za zo ta a, amate hunkhie dingin keima kang kumsuh zo hi. Tu-in hing pei in, Egypt gamah nang kang sawl ding hi,’ a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Izipt gam a um ka mite kibawlgenthei dan chientah in ka mu zing a, athum leh maunate u’zong ka zata a, amauh hunkhe dinga, hing peisuh ka hi. Kisa in Izipt gam ah ka hing sawl ding, achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

34 Egypt a ka mite a kinencipna ka mu zo hi. Amaute tauna ka za zo-a, a suaktasak dingin hong paisuk ka hi hi. Tu-in hong pai in, Egypt ah kong sawl kik ding hi,’ d ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 7:34
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mihingte’ lamsa khuopi le tausang en dingin Topa a kumsuh hi.


Hing pei un, kuonsuh vai-in khatlekhat a thugen uh a kithei lo nadingin khum munah a kamham uh va sawpawi ta vai,” a ci hi.


Ka kunga ang tung kikona bangin amate a gamta uh amah ci a kan dingin ka kumsuh kul hi; tua banga ahi sihle zong ka va thei ta ding hi,” a ci hi.


“Tuale nang in Egypt gam sunga ka pu ka pate uh’ gentheina na mu a, San Tuipi-a amau’ kikona na za hi.


Ama in a nasempa Moses le a teel pa Aaron a sawl hi.


Tua bang hinanle zong amau’ kikona a zah ciengin, ama in a cimawna uh a don hi.


Topa aw, na vanpite kuoikun inlen, hing kumsuh in; amate meikhu a suo nadingin muolsangte tham in.


Pasien in Moses kungah, “KEIMA AHI KEIMA ka hi hi,” a ci hi. Ama in, “Israel-te kungah, ‘KEIMA a kici pa in na kung vuah keima ei sawl hi,’ ci-in tam bangin na gen ding hi,” a cibe lai hi.


Mite in a um uhi; Topa in Israel-te a thudon lam za-in, a gentheina uh a mu lam a thei ciengun amate kunin Pasien a bie uhi.


Van phukehin hing kumsuh lacin, na mai-ah muolsangte kiling ding uhi-


Topa in Egypt panin kamsang khat zangin Israel peipi a, ama in kamsang khat zangin ama a kemcing hi.


Azieh pen Egypt gam panin kang peipi to a, saltanna inn panin kang tankhie hi; na mai vuah Moses, Aaron, le Miriam-te kang sawl hi.


Keima hing kumsuhin khum munah nang tawh i kiho ding hi; na sunga om ka hla themkhat ladawhin amau’ sungah ka guong ding hi; nang guohin a unpi-in na puoh lo nadingin amate in mite’ vangih ang puohpi ding uhi.


Vantung pana ang kumsuh Mihing Tapa simlo vantungah a kato koima om lo hi.


Bangzieh ahei cile keima’ dei bang bawl dinga vantung pana ang kumsuh ka hi sih a, keima ei sawlpa’ dei bang bawl dinga ang kumsuh ka hizaw hi.


Amate dingin Topa in thukhente a koi sielin Topa in thukhente ompi a, thukhente hin sung tungtawnin a galte uh’ khut sung panin amate a hunkhie hi; bangzieh ahei cile amate a gimsah le a bawlsie mite ziehin amau’ tauna a khuotuo ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ