Nasepte 7:11 - Zo Bible

¹¹ Tua ciengin Egypt gam le Canaan gam sung teng zosie-ah kielpi le hahsatna lienpi tung a, i pu i pate in an neh ding a na mu zo sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuachi’n Izipt gam pumpi leh Kanaan gam ah kiel ahing tunga, gimthuohna nasatah ahing umta a, ipu ipate un neh ding mawngmawng amuta sih uhi.

Zokam International Version

¹¹ "Tua ciangin Egypt le Canaan gam sung khempeuh ah kialpi tungin, gim thuakna lianpi tunga, i pate in an a mu zo kei uh hi.

Nasepte 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 42:5

Tua ahi ciengin Canaan gamah kielpi a tun ziehin Israel’ tapate zong an lei dinga pei mite tawh Egypt gamah a peiton uhi.

Piancilna 43:1

Tu-in gam sungah kielpi nasie mama hi.

Piancilna 45:11

Ang tung ding kielpi kum nga omlai ahi ziehin nang le na innkuonpite, le na neisa zosie tungah zawnna a tun lo nadingin khum sungah kang va ding hi, ci hi,’ va ci ta un.

Piancilna 47:4

Amate in Pharaoh kungah, “Tam gamah pemta dinga ang pei ka hi uhi; azieh pen Canaan gamah kielpi a natsiet ziehin khum munah na nasemte’ gantate neh ding hampa lohing a om nawn sih hi. Tu-in Goshen gamah na nasemte ei tengsah in, kang thum uhi,” a ci uhi.

Phatna-late 105:16

Ama in tua gam a susie dingin kielpi hlanin, ama in an namcin a sietsah ciengin,