Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 3:25 - Zo Bible

25 Note pen kamsangte le Pasien in na pu na pate uh tunga a na pieh thuciemna’ suonlehlahte na hi vua, tuaci’n ama in Abraham kungah, ‘Na suon na hlahte sungah leitung innkuon zosie thupha kipie ding hi,’ a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Noute, guolneite leh thuhun tate na hi uh, Pasian in Abraham kungah, nahah nasuonte ziehin leitunga innkuon zousie guolzawl in umva uh, chiin ipu ipate kungah achiem hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 Tua hi-a kamsangte le Pasian in, na pu na pa-te uh tawh thukhunna a na bawlsate a luahte na hi uh hi. Amah in Abraham tungah, ‘Na suan na khakte tungtawnin leitunga mi om khempeuh thupha kipia ding hi,’ b ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 3:25
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang thupha ang piete thupha pie-in, nang ang samsiete ka samsie ding hi; nang tungtawnin leitung minam zosie in thupha a ngalaw ding uhi,” a ci hi.


Pasien in, “Hilo hi, na zi Sarah in nang adingin tapa khat nei ding a, a min Isaac na phuo ding hi. Ama tawh ka thuciemna ka sukip ding a, tua khu ama zaw cienga a suonlehlahte adingin kumtawn thuciem ahi ding hi.


Abraham pen nam lien le nam thahat suoh ding a, leitung minam zosie in ama ziehin thupha ngalaw ding uhi.


Tua ahi ciengin tu-in tua mipa’ zi piekia in; azieh pen ama kamsang khat hi a, ama in nang thu ang ngetpieh ding a, tuaci’n nang na hing ding hi. Ahi vangin ama na piehkia sih leh nangma le na mite na unpi-un pel loin na si ding lam uh thei in,” a ci hi.


ka thu na ngai ziehin na suon na hlahte ziehin leitung minam zosie in thupha a ngalaw ding uhi.


Na suonlehlahte vana aasi bangin tampi ka phasah ding a, na suonlehlahte tungah tam gam teng zosie ka pie ding hi; na suonlehlahte ziehin leitung minam zosie in thupha a ngalaw ding uhi.


na suonlehlahte lei-a leivui za-in a tam ding vua, nitumna lam, nisuona lam, leilu lam le leitaw lamah na kizel ding uhi; nang le na suonlehlahte tungtawnin leitung minam zosie in thupha ngalaw ding uhi.


tuale na mai-ah ama’ lungsim a muonhuoi lam na mu a, Canaan-te gam, Hit-te gam, Amor-te gam, Perez-te gam, Jebus-te gam, le Girgash-te gam teng, ama le a suonlehlahte tungah pieh dingin ama tawh thuciem khat na bawl hi; nang in na kamciem na tungsah hi, azieh pen nang na thuman hi.


Leimong zosie in phawhin Topa kungah a kile ding uhi; minam innkuonte zosie in ama mai-ah a bie ding uhi!


Minamte’ innkuonte aw, Topa ahi ding bangin hisah unlen, Topa tungah a minthanna le a hatna bangin hisah un.


Tua bangin i pu i pate tunga a kamciemsa ahi, lungsietna a lah nading le, a siengtho ama’ thuciemna phawden nading ahi zongin,


“Abraham innkuon’ suonlehlah ka sanggamte le note lahah Pasien a giing midangte aw, note kungah tami hutdamna thu ang kipuoh zo ta hi.


Bangzieh ahei cile tua kamciem pen note, na suonlehlahte ule Topa i Pasien in ama kunga a hlat gamlapi-a om mi zosie ading ahi hi,” a ci hi.


Bangzieh ahei cile Pasien in i pupite tunga a na piehsa kamciemte a suhkip thei nadingin Pasien’ thuman thutah hangin Khris pen teptan mite’ nasem suohsah zo hi, ci-in kang gen hi.


Bangzieh ahei cile ama in leitung luo dingin Abraham le a suonlehlahte tungah a kamciem pen thukham zuina zieh ahi sih a, upna zieha dihtatna tawh hizaw hi.


Tu-in ahile Abraham le ama’ suonlehlah pa tungah kamciemte kibawl zo hi. “Na suonlehlahte,” ci-in mi tampi gen hi loin, mi khat beh ahi Khris gennopna-in, “Na suonlehlah pa,” na cizaw hi.


Note Khris-a’ na hi uleh Abraham’ suonlehlahte na hi ta vua, kamciemna bangin gouluote zong na hi ta uhi.


Pasien in upna tawh Gentile-te dih a tansah ding lam Lai Siengtho in na mukhol a, “Nangma sungah Gentile-te zosie thupha kipie ding hi,” ci-in Abraham tungah lungdamna thu na magen zo hi.


Tua ciengin leitunga a teng mi namkim, be namkim, le mi zosie kungah kumtawn lungdamna thu phuongzah dinga van kimlai-a a leng vantungmi dang khat ka mu hi.


Amate in la tha khat, “Laiziel a la ding le a ciemtenate a phen dingin nang na kilawm hi, azieh pen nang ang kigo zo a, Pasien adingin be namcin, ham namcin, mi namcin, minam namcin panin na sisan tawh mite na tan zo hi;


Tam zaw ciengin ka khuodah leh mi namcin, be namcin, micin, le ham namcin panin koima’ simzawh lo mihonpi in puonpaa silin, a khut sung vuah lutu na a tawi vua, tuaci’n kumpi topha mai le Tuuno mai-ah a ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ