Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 3:12 - Zo Bible

12 Peter in a mu ciengin mipite kungah, “No Israel-te aw, tam mipa lam ka peisah theina uh pen ka vang ule ka hoina uh zieh sa-in bang dingin ei cien-et na hi uh ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachia Peter in tua khu amu tahin mipite ahoupi a, “Nou Israel mite aw, bangdinga tami lamdangsa na hi uoi mah? Ahisihleh kouma silbawltheina leh Pasian ka ngaisah zieh ua, ama ka peisah uh bang hiel a hing en na hi uoi?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Peter in a muh ciangin amaute kiangah, "Israel mite aw, bang hangin hih in note lamdang hong sasak ahi hiam? Kote vang tawh ahikeh ka pasianmina uh hanga hih mipa lam a paisak thei bangin bang hangin kote hong hi ci et na hi uh hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 3:12
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama gel in, “Mang ka man vua, tuate khie thei ding mi koima a om sih hi,” a ci uhi. Tuale Joseph in ama gel kungah, “Mang khieh theina Pasien-a’ hi lo amah? Kei kungah tuate ei gen un, kang thum hi,” a ci hi.


Joseph in Pharaoh a dawng a, “Ka pilna tawh mang khie thei ka hi sih hi. Pharaoh tungah Pasien in a hoi lamin hing dawng na va,” a ci hi.


Amau’ thu a gente pen amau’ minthan nading beh sui ahi uhi; ahi vangin a sawlpa’ minthan nading a sui mite pen mi thuman ahi vua, amate sungah zuouthu om lo hi.


“Abraham innkuon’ suonlehlah ka sanggamte le note lahah Pasien a giing midangte aw, note kungah tami hutdamna thu ang kipuoh zo ta hi.


“No, Israel-te aw, ka thugen ngai un: Note in na theisa ma bangun Nazareth mi Jesu pen Pasien in note lahah ama tungtawna a bawl vanglietna le na lamdangte, le limte tawh Pasien in a kipsah mi ahi hi.


Tua mipa in Peter le John a tuhdet laitahin mi zosie in lamdang a sa vua, amau’ opna Solomon Talap a kici innhlim lamah tai-in a kikhawm uhi.


I pupite ahi Abraham, Isaac, le Jacob-te’ Pasien in a nasempa Jesu a minthangsah zo hi. Tua pa pen Pilat in hla dingin a khensat vangin note in ama na niel vua, Pilat mai-ah tha dingin na pie ta uhi.


Tua ahile Pasien in a mite a nuol ta amah? ci-in ka dong hi. Nuol poma lo hi! Keima ma zong Israel mi ka hi a, Abraham’ suon, Benjamin minam ka hi hi.


Amate pen Israel-te ahi vua, tapa hina, minthanna, thuciemna, thukham piehna, biehpiehna, le kamciemte zosie amau-a’ ahi hi.


Na khat popo ko tung pana pieng hi a, ko le ko in ka sem zo uhi, a ci ka hi sih uhi; ka sep zawhna uh pen Pasien kung pan ahi zaw hi.


Tua ciengin upate khat in, “Tami puontuol paa silte koite hi a, hei pana hing pei uh ahei?” ci-in ei dong hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ