Nasepte 23:7 - Zo Bible

⁷ Ama in tua thu a gen ciengin Sadducees-te le Pharisee-te kikalah kiselna pieng a, tua a kikhawm mite phalni a kisuo uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tam thu agen tahin, Pharisaite leh Saddukaite kaal ah kiselna a pieng a, vaihawm pawlte akilangkhenta uhi.

Zokam International Version

⁷ Hih banga cih ciangin Pharisee-te le Sadducee-te kikalah kiselna pianga tua-a kikhawmte a kipawlkhen uh hi.

Nasepte 23:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 55:9

Topa aw, a kamham uh buoisah inlen, tawhnawi in; azieh pen khuopi sungah kheltatna le kiselna ka mu hi.

Matthew 10:34

“Leitung ah kilemna puoh dinga ang pei hi, ci-in ei ngaisun sih un; kilemna puoh dinga ang pei ka hi sih a, namsau leh dinga ang pei ka hizaw hi.

Nasepte 14:4

Ahi vangin khuo sunga teng mite a kiphalsuo vua, pawlkhat in Jew mite panpi-in adang pawlkhat in sawltahpite a panpi uhi.

Nasepte 23:6

Mi pawlkhatte pen Sadducees-te hi a, adangte Pharisees-te ahi lam Paul in a thei bepin ama in, “Sanggamte aw, kei zong Pharisees-te’ tapa, Pharisee mi khat ma ka hi hi. Misite thawkia tawh kisai lametna thu ziehin thusitna thuoh ka hi hi,” ci-in biehna uliente mai-ah a kiko hi.

Nasepte 23:8

(Sadducees-te in misite thawkiana om lo a, vantung mite hile, hlagau kicite hile om lo hi, a ci uhi; hizongle Pharisee-te in tua thu thumte om hi, ci-in pom uhi.)