Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 20:6 - Zo Bible

6 ahi vangin Tolsawlo Anlum Pawi a ven zaw ciengin tembaw tawh Philippi panin ka peikhie vua, ni nga sungin Troas khuo ah amate ka pha vua, tua munah ni sagi sung ka tam uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Hinanleh koute pen Tanghou tolsawlou pawi bawl nua in, Phillipi akipat in tembaw in ka pei ua, ni nga zou in amaute umna Troas khuo ka tung ua, tuanah ni sagi ka taam uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Ahi hangin Silngo-sawhloh Anlum Pawi khit ciangin Philippi panin tembaw in ka tuang uh a, ni nga khit ciangin Troas ah ka lawmte uh pha in tua lai-ah ni sagih ka taam khawm uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 20:6
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi; keima in kang thupieh bangin Abib hla a kisesa hunin ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi, bangzieh ahei cile tua hla sungin Egypt panin note na peikhie uhi. Ka mai-ah khutguoh tawh koima ang kilaa lo ding hi.


Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi. Abib hla, a kisesa hun sung tengin kang thupieh bangin ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi; bangzieh ahei cile note Abib hla sungin Egpyt panin na peikhie uhi.


Tua thu in Jew mite lungkimsah hi, ci a mu bepin ama in Peter zong mansah leuleu hi. (tua hun pen Tolsawlo Anlum Pawi hun sung ahi hi. )


Ama in mang a mu zaw ciengin amate kungah lungdamna thu a tangko dingin Pasien in eite ei hlan zo hi, ci-in ngaisun ka hi ziehun Macedonia galkai ding thakhatin ka sawm pai uhi.


tua mun panin Macedonia gamkhen sunga khuo thupi pen le Rome mite tenna Philipi khuo ah ka tung uhi. Tami khuo ah ni tampi sung ka tam uhi.


tuaci’n Mysia gam nawt suohin Troas khuo ah a peisuh uhi.


Azieh pen Paul in Asia gam sungah a hun zang loin Ephesus khuo nawtsuoh dinga a khensatsa ahi hi; ahi theile Pentcost pawi ni-in Jerusalem-ah a om nuom mama hi.


Amate na mapei-in Troas khuo ah ei na ngah uhi;


Tua munah nuazuite ka mu vua, ni sagi sung ka tam uhi. Jerusalem ah Paul a peisuoh lo nadingin Hlagau Siengtho tungtawnin amate in a gen uhi.


A zing ciengin pei-in Caesarea khuo ka tung uhi; tuale upa sagite lahah khat ahi lungdamna thugen pa Philip inn ah ka tam uhi.


Tua munah thu um mite ka mu vua, amate in ni sagi tam dingin ei ciel uhi. Tuaci’n Rome lam zuonin ka pei uhi.


Khris Jesu’ nasemte ahi Paul le Timothy in, Philippi khuo-a om Khris Jesu sunga misiengthote zosie a kipan hlattuom pawlpi makaite le upate tungah:


Hizongle na theisa ma bangun Philippi khuo ah gimna thuohin zumhuoi tahin ei kibawlsie a, langpanna nasie tahin a op vangin, na kung vuah Pasien’ lungdamna thu a gen dingin i Pasien sungah hansanna ka nei uhi.


Nang pei ciengin Troas khuo Carpus kunga ka nuasie ka puontuolpi, laibute zong, a diehdiehin savun laiziel zosie hing puo ta’n.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ