Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 20:3 - Zo Bible

3 tua munah hla thum sung a tam hi. Tembaw tawh Syria gam pei ding a kisah laitahin Jew mite in ama a tha sawm ziehun Macedonia gam tawnin kilekia ding a khensat hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuanah ha thum ataam a, tualeh Judaten ama abuhdap zieh un, Siria gam langa kuonga pei dinga kisa lai, Masidonia gam langa pei dingin akisa kiata hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Tua lai-ah kha thum a taam hi. Syria gam zuana tembaw tawh pai a sawm hi napi Jew-te in thah a sawmsim manin Macedonia tawna ciah kik dingin a khensat hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 20:3
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Jerusalem zuon dingin hla masa a ni sawm le ni ni-in Ahava gun panin ka dingkhie uhi; ka Pasien un ei na panpi a, lam kalah galte le ei na buhdap a tuomtuomte’ khut sung panin ei na hunkhie hi.


Amate in, “Ko ei zui inlen, sisan luon nading va sui ta vai; huoiham tahin maw nei lo om muong khat va buh ta vai;


Azieh pen ka mite lahah mi ginalote kimu hi; amate in midangte’ neisate a lahpieh uhi. Amate in vathangsie bangin thang sie-in mite a man uhi.


Tuaci’n Syria gam sung zosie-ah a minthanna kizel a, mi cina zosie, natna le dammawna tuomtuom a thuohte, dawi’ matte, a sibupte, khut le keng zawte, ama kungah a peipi vua, ama in tuate a damsah sieng hi.


tua mun panin Macedonia gamkhen sunga khuo thupi pen le Rome mite tenna Philipi khuo ah ka tung uhi. Tami khuo ah ni tampi sung ka tam uhi.


Zanlai-in Paul in mang khat a mu hi; tua munah Macedonia mi khat dingin, “Macedonia gamah hing galkai inlen kote ei hu in,” ci-in a thum hi.


Tua munah sawtveipi sung a tam zaw ciengin Paul in thu um mite mangpha a pai a, Priscilla le Aquila tawh tembaw tung tuongin Syria gam zuonin a pei hi. Ama in kiciemna khat nei ahi ziehin Cenchreae-ah a sam a heu hi.


Tu-in tam thu zosie a pien zaw ciengin Paul in Macedonia le Achai-a gamte nawhin Jerusalem khuo ah peisuoh ding a khensat hi. Ama in, “Khumtah ka tun zaw ciengin Rome zong ka mu kul ding hi,” a ci hi.


Tua buoina a ven zaw ciengin Paul in nuazuite hlanin a hanthot zaw ciengin mangpha pai-in Macedonia gamah a pei hi.


Jew mite in ei na tha sawmna zieh vua ang tung gimnate keima in ka na thuoh a, kiniemkhiehna le hlitui naptui tawh Topa’ na ka na sem hi.


Tua gam tengah ama zin kawikawi a, thu um mite hanthotna tampi a pieh zaw ciengin Greek gamah tung a,


Cyprus tuikul ka mu ciengun a veilamah ka pei vua, Syria gam galkai-in Tyre khuo ka tun ciengun tembaw in a vante suo ding ahi ziehin tua munah ka kum uhi.


Amate a angvanna-in Jerusalem ah Paul a puoh nadingin Festus kungah ngenin a thum uhi. A tahtahin amate in lamkalah ama a tha sawm uh ahi bo hi.


Keima in tami thu ka theicien ziehin note in nivei patatna na nga thei nadingun na kung vuah kang haw masa nuom hi.


khuol ka zin munnate-ah keima in guntui khang panin zauhuoina, misuomte tung panin zauhuoina, ka mipite tung panin zauhuoina, Gentile-te tung panin zauhuoina, khuopi sunga zauhuoina, gamlaha zauhuoina, tuipi tunga zauhuoinate a kipanin sanggam man lote tung panin zauhuoinate ka tuoh a,


Macedonia ka tun cieng nangawnun ka pumpi un khawl hun ci a nei sih a, ka kiheina zosie vuah gimna thuohin, a pulamah kihauna, le a sunglamah zaunate a om hi.


Tua zaw ciengin Syria le Cilicia gam sung teng ah ka pei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ