Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 2:22 - Zo Bible

22 “No, Israel-te aw, ka thugen ngai un: Note in na theisa ma bangun Nazareth mi Jesu pen Pasien in note lahah ama tungtawna a bawl vanglietna le na lamdangte, le limte tawh Pasien in a kipsah mi ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 “Nou Israel mite aw, tam thu na ngai un, Nazareth Jesu, Pasian in Ama zangin na lah uah sil lamdangte sil thupite leh chiemtenate bawlin Pasian midih ahi chi noute lah ah akilangsahta hi, noute mama in zong na thei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 "Israel mite aw, hih thu ngai un: note in na theih mah bangun Nazareth mi Jesu pen Pasian in note lakah ama tungtawna a bawl nalamdangte, a lamdangte le limte tawh Pasian in a kipsak mi ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 2:22
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lungno bang lel Jacob, no a neu Israel-te aw, zau sih un! Keima in note kang hu ding hi, Topa in ci hi; note ang Tankhie Pa pen Israel-te’ Siengtho Pa ahi hi.


Ahi vangin Pasien’ Hlagau tawh dawigilote a notmang ka hi leh note tungah Pasien’ manggam ang tung ahi ta hi.


Nazareth a kici khuo khatah tengin, “Ama Nazareth khuomi kici ding hi,” ci-a kamsangte’ genna a tangtun thei nading ahi hi.


Mihonpite in tam thu a mu uh ciengin lamdang a sa mama vua, amate in mihingte tunga tam bang thu neina a pie Pasien a phat uhi.


Hizongle dawite ka hawlkhietna pen Pasien’ khutme hang tawh ahile note tungah Pasien’ manggam ang tung zo ahi ta hi.


Amate in, “Nazareth mi Jesu ang pei ahi hi,” ci-in a gen uhi.


Tua ciengin ama gel lahah Cleopas a kici pa in, “Jerusalem khuo-a a hawte lahah tu sawng tengin tua sunga thupieng a thei lo nang beh hi mal vateh” ci-in a dawng hi.


Philip in Nathanael mu a, ama kungah, “Moses in thukham laibu sunga a giel, kamsangte in zong a na giel Nazareth khuomi Joseph’ tapa Jesu i mu ta uhi,” a ci hi.


Ka Pa’ nasepte a sem lo ka hi leh ei up da mai un.


Tuaci’n siempu liente le Pharisee-te in vaihawm uliente khawmin, “Bang i law ta bep ding vuoi? Tam pa in lim lamdang tampi a bawl hi.


Tuaci’n han sung panin Lazarus hlan dawhin sina panin ama a thawsahna thute, khumlai-a ama kunga om mihonte in teci a pang uhi.


Amate lahah koima dang’ bawl ngai lo nate va bawl ta sih leng amate a maw sih ding uhi. Ahi vangin tu-in amate in ka sil bawlte a mu zo vua, kei le ka Pa ei muda ton uh ahi hi.


Pilat in zong lai khat gielsahin, “Nazareth khuomi Jesu, Judah Kumpipa,” cisah a, singlamte tungah a suongsah hi.


Zan lai-in Jesu kungah pei-in ama kungah, “Rabbi aw, nang pen Pasien kung pana ang pei siepa khat na hi lam kang thei uhi; azieh pen Pasien lo tawh na bawl tami limte koima in bawl thei lo hi,” a ci hi.


Tua ciengin Jesu in ama kungah, “Note in lim le na lamdangte na mu sih uleh na um sih ding uhi,” a ci hi.


Ahi vangin John’ teci panna sanga a lienzaw teci panna khat ka nei hi. Pa in ka man sieng dinga ei pieh nasepte le tu-a ka septe in Pa pen keima ei sawlpa ahi lam keima tanga teci a pang ahi hi.


Mite in ama’ bawl lim lamdangte a mu uh ciengin, “Tampa pen leitunga ang pei ding kamsang tahtah khat hi ding hi,” a ci uhi.


A sie thei an nga nadingin hakat sih unlen, Mihing Tapa in ang pieh ding kumtawn hinna dinga a kimang thei an nga nadingin hakatzaw un. Azieh pen Pa Pasien in ama tungah a ciemtena seal a khen zo ta hi,” ci-in a dawng hi.


Hinanle mihon lahah mi tampite in ama a um vua, “Messiah ang pei ciengin tampa sangin na lamdang a tamzaw ang lah diei izaw?” a ci uhi.


Pasien kung pana ang pei hi sihle ama in bangma bawl thei lo ding hi,” ci-in a dawng hi.


Tuaci’n Paul dingto a, a khut vihin thugen kipan a, “No Israel-te le Pasien giing midangte aw, ngai un.


Tua mun a tun ciengun hlattuom pawlpi mite a kaikhawm vua, Pasien in amate tungtawna a sep zosie le Gentile-te adinga upna kot a honpiehna thute a sut uhi.


Tunglam vanah a lamdangte ka lah ding a, neilam leitungah limte, sisan, meikuong le meikhu sapite ka lah ding hi.


Tuaci’n mi zosie a zausi vua, sawltahpite in na lamdangte le lim tampi a bawl uhi.


“Israel mite aw, ei panpi un! I mite, i thu kham le tami mun langpangin muncin tenga om mi zosie tungah thu hil kawikawi pa tam pa ahi hi; tua banah ama in Gentile-te peipi-in biehinnpi sungah lutsah a, tami mun siengtho a buasah hi,” ci-in a awng vapuoh uhi.


Keima in, ‘Topa aw nang koi na hei?’ ci-in ka dong leh ama in keima kungah, ‘Na bawlsiet Nazareth khuomi Jesu ka hi hi,’ ei ci hi.


Kote in tam mipa pen buoina a piengsah pa ahi a, leitung bup Jew mite lahah mi holtuo pa khat le Nazareth pawlte’ makai pa khat ahi lam ka thei zo ta uhi.


Kumpipa in tami thute na thei tahtah ziehin nop bangbangin kang gen ahi hi; azieh pen tami thute khat mama zong a kidapbawl hi valawh lo ahi ziehin na thei khah lo om lo dingin ka um hi.


“Kei mama in Nazareth mi Jesu’ min langpanga na tampi sep ding kilawm hi, ci-in ka na ngaisun ngai hi.


Peter in a mu ciengin mipite kungah, “No Israel-te aw, tam mipa lam ka peisah theina uh pen ka vang ule ka hoina uh zieh sa-in bang dingin ei cien-et na hi uh ahei?


Ahi vangin Peter in, “Ngun le kham ka nei poma sih hi, hizongle ka nei pen kang pie hi; Nazareth mi Jesu Khris’ min tawh ding inlen lam pei in,” a ci hi.


note zosie le Israel-te zosie in kithei ta un. A dam sienga na mai vua ang ding tam mipa pen singlamte tunga na khailia uh, Pasien in misite lah pan a thawsahkia pa Nazareth mi Jesu Khris’ min zieha dam ahi hi.


Tua ciengin ama in tua mite kungah, “Israel-te aw, note in tam mite tunga na bawl dingte uh pilvangin kidawm un.


Bangzieh ahei cile tami Nazareth mi Jesu in tam mun susie gawpin Moses ei pieh ngainate zong ka khelmang ding hi, ci-in a gen ka za uhi,” a cisah uhi.


Note lahah sawltahpi man khat’ hina a lah ahi limte, sil lamdangte, le vanglietna nasepnate kibawl zo hi.


Pasien in zong limte, a lamdangte, na lamdang tuomtuomte, le a deina banga a hawm Hlagau Siengtho letsongte tungtawnin tua thu teci a panbe hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ