Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 19:21 - Zo Bible

21 Tu-in tam thu zosie a pien zaw ciengin Paul in Macedonia le Achai-a gamte nawhin Jerusalem khuo ah peisuoh ding a khensat hi. Ama in, “Khumtah ka tun zaw ciengin Rome zong ka mu kul ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Tua silte nuain Paul in alungsim in Masidonia gam leh Akaia gam atotsuoh zou chienga Jerusalem khuo a pei atum a, “Khuna ka pei zou chiengin Rome khuo zong kava pha teitei ding hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Hihte khempeuh a pian khit nungin Paul in Macedonia le Achaia-ah nawkin Jerusalem ah pai ding a khensat hi. Amah in, "Tua lai ka tun khit ciangin Rome ah zong ka hawh kul hi," ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 19:21
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa in a gelkhol sih leh koi thupieh tawh pieng ding ahei?


tua mun panin Macedonia gamkhen sunga khuo thupi pen le Rome mite tenna Philipi khuo ah ka tung uhi. Tami khuo ah ni tampi sung ka tam uhi.


Ahi vangin Gallio pen Achaia gam uhpa ahi ciengin Jew mite in kilungtuohin Paul a busim vua, thukhen zumah a tut uhi.


ahi vangin amate tawh a kikhen ding ciengin, “Pasien deina a op leh na kung vuah kang zinkia ding hi,” a ci hi. Tua ciengin Ephesus khuo panin tembaw tawh ama a pei hi.


Ama in Macedonia gamah ama a hu mi ni ahi Timothy le Erastus-te sawl a, Asia gam sungah bakhat sung a tam lai hi.


Tuaci’n khuosung teng buoina tawh kidim a, mipite in mihon kikhopna innpi sungah Paul’ khuolzinpi Macedonia mi Gaius le Aristarhus a kaiphit uhi.


Azieh pen Paul in Asia gam sungah a hun zang loin Ephesus khuo nawtsuoh dinga a khensatsa ahi hi; ahi theile Pentcost pawi ni-in Jerusalem-ah a om nuom mama hi.


Tu-in Hlagau’ sila ka hi ma bangin, kei tungah bang hing pieng ding ci thei lopi-in Jerusalem khuo-a pei ding ka hi hi.


Jerusalem khuo ka tun ciengun sanggamte in lungdam tahin ei na dawn uhi.


Tua munah nuazuite ka mu vua, ni sagi sung ka tam uhi. Jerusalem ah Paul a peisuoh lo nadingin Hlagau Siengtho tungtawnin amate in a gen uhi.


Khum zanin Paul kungah Topa ding a, “Kilungkhausah in! Bangzieh ahei cile Jerusalem khuo ah keima’ thu teci na pan bangin Rome khuopi ah zong teci na pang ding hi,” a ci hi.


Italy gamah tembaw tawh ka pei ding uh thu a kikhensat zaw ciengin amate in Augustus galkap honte lahah zakhat a uh Julius kici galkap bupa’ khut sungah Paul le thongkie dang pawlkhatte a ap uhi.


‘Paul aw, zau malmal sin; kumpipa mai-ah na ding valon ding hi; tuale Pasien in tuipi tunga nangma le na zawpite zosie tungah bihna ang pie zo hi,’ ei ci hi.


Rome khuo ka tun ciengun ama a cing galkap pa tawh a dei bangbanga a op nadingin Paul phalna kipie hi.


Bangzieh ahei cile note ang thakhausah ding Hlagau letsong pawlkhat kang hopsawn thei nadingin note kang mu ding ka lunggul mama hi.


Sanggam pasalte le sanggam numeite aw, Gentile dangte lahah ga ka law bangin, note lahah zong ga pawlkhat ka law thei nadingin (ahi vangin tu tanpha-in ei kikhahtan hi) na kung vua haw ding ka sawmsawm hi, ci nei theipi ding uh ka dei hi.


Tua ahi ziehin Rome khuo-a om note kungah zong lungdamna thu hil ding ka lawp mama hi.


Macedonia gam nawhin khuolzin sawm ka hi ziehin Macedonia gam ka zin zaw ciengin na kung vuah kang haw ding a,


Ahi vangin Topa in lem a sah leh na kung vuah a sawt loin kang haw ding a, tua a kiphasah mite’ kamham beh hi loin amau’ vanglietna ka mu ding hi.


Tua hile kote in midangte nasepna huong sunga kisemsate kisielpi loin na gam uh hlengin lungdamna thu ka tangko thei ding uhi.


Tua zaw kum sawm le kum li ciengin Barnabas tawh Jerusalem khuo ah ka peito kia a, Titus zong ka zawpi hi.


Tuaci’n note pen Macedonia gam le Achaia gam sunga thu um mite zosie tungah limpha na suoh uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ