Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 18:18 - Zo Bible

18 Tua munah sawtveipi sung a tam zaw ciengin Paul in thu um mite mangpha a pai a, Priscilla le Aquila tawh tembaw tung tuongin Syria gam zuonin a pei hi. Ama in kiciemna khat nei ahi ziehin Cenchreae-ah a sam a heu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuachi’n Paul khu Korinth khuo ah hun sawttah ataam nalai a, tua zouin unaute toh akivaihah a, Siria gam lam zuonin kuongin apeita hi, tualeh Prisilla leh Akuila toh zong azawhkhawm uhi. Kichiemna khat anei ziehin Kenkeria khuo ah Paul in asam aheu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Corinth ah tawm vei sung Paul a taam lai hi. Tua ciangin sanggamte nusia in Priscilla le Aquila tonpih a Syria ah tembaw-in a pai uh hi. Amah in kiciam nasa khat a neih manin tembaw tung a tuan ma-in Cenchrea ah a sam a metmaisak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 18:18
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin nazir mite in kikhopna puonbuh lutna-ah a kisiensuosa ahi a sam uh a heukieu-in a kisiensuo a lutang panun a samte uh a la ding vua, thunuom biehpiehna nei-a a om mei sungah hal ding uhi.


Pasal ahi a, numei ahi zongin, amau le amau Topa tunga a kituomkoi nadingun a tuom vilvela kiciemna ahi Nazir kiciemna a bawl ciengun,


Tuaci’n Syria gam sung zosie-ah a minthanna kizel a, mi cina zosie, natna le dammawna tuomtuom a thuohte, dawi’ matte, a sibupte, khut le keng zawte, ama kungah a peipi vua, ama in tuate a damsah sieng hi.


Amate mangpha a pai zaw ciengin, thungen dingin ama muol tungah kato hi.


Tua laitahin thu um mite lahah Peter dingto-in, (mihonpi za le sawm ni bang pha hi)


tam bangin lai gielin a puosah uhi: “Sanggamte aw, sawltahpite le upate in Antioch khuo-a kipanin Syria gam le Cylicia gama om Gentile mi-a pieng thu um mite kang hopi uhi.


Syria gam le Cilicia gam nawhin ama pei-in hlattuom pawlpite a thakhausah hi.


Tua munah ama in Pontus gammi Aquila kici Judah mi khat mu a, ama pen Claudius in Rome gam nuasie dingin Jew mite zosie thupie zo ahi ziehin a zinu Priscilla tawh Italy gam pana ang tun uh a sawt nai lo ahi hi. Ama gel tawh kimu dingin Paul pei a,


Kikhopna inn sungah hangtahin ama thugen a kipan hi; hinanle Priscilla le Aquila-te in tua thu a zah ciengun ama hlanin a manzaw-in Pasien’ Lampi thu a hilcien uhi.


Achaia gamah a galkai nuom ciengin thu um mite in ama a hanthawn vua, nuazuite in a na lamdot nadingun lai a hlah uhi. Tua gam a tun ciengin ama in hepina zieha thu um a na suohsa mite nahpitahin a panpi hi.


Tuaci’n kang gen bangun bawl in. Kote in a kiciemsa mi li ka nei uhi.


Tuate tawh kipawl inlen ngaina kisiensuona ah amate tawh va kihalin a lu a heukieu man ding uzong sum va pie ta’n. Tua bangin bawl lacin mi zosie in nang tungtang a gensa thu uh bangma ahi lo lam le nang mama zong thukham zui na hi lam ang thei ta ding uhi.


Cyprus tuikul ka mu ciengun a veilamah ka pei vua, Syria gam galkai-in Tyre khuo ka tun ciengun tembaw in a vante suo ding ahi ziehin tua munah ka kum uhi.


Cenchreae khuo-a om numei pawlpi upa ahi, i sanggam nu Phoebe pen mihoi ahi lam kang theisah hi.


Jew mite ka nga thei nadingin Jew mite kungah Jew mi khat bang ka suoh hi. Thukham khut nei-a om mite ka nga thei nadingin (kei mama thukham nei-ah om lo napi) thukham nei-a omte tungah thukham nei-a om bangin ka om hi.


Tua zaw ciengin Syria le Cilicia gam sung teng ah ka pei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ