Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 17:1 - Zo Bible

1 Paul le Silas-te in Amphipolis le Apollonia khuote nawhin Judah-te’ kikhopna inn opna Thessalonica khuo a tung uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuin Amphipolis khuo leh Apollonia khuo nawt in apei suoh ua, Thessalonika khuo atungta ua, tuanah Judate kikhopna inn khat a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Amaute Amphipolis le Apollonia nawkin a pai uh ciangin Jew-te kikhopna innpi omna Thessalonica a tung uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 17:1
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iconium khuo Jew mite kikhopna inn ah Paul le Barnabas lutin tua bang danin ama gel in thu a hil uh ciengin Jew mite le Greek-te tampitah thu um mi a suoh vua, tuaci’n tua khuo sungah a piengsa thu teng ma a piengkia hi.


Bangzieh ahei cile sabbath nisielin kikhopna innte-ah Moses’ thukhamte ma a gingin kisim ngitnget a, tanglai peh panin zong khuo cin tengah ama’ thugente ma hil penin kinei hi,” a ci hi.


Sabbath ni-in khuopi tunkot pulamah ka pusuoh vua, thungetna mun hi kha ding hi, ci-a ka upmawna uh gun gei lamah ka pei uhi; tuale ka to vua, khum sunga a kikhawm numeite tawh ka kiholim uhi.


Tua zan ma-in thu um mite in Beroea khuo ah Paul le Silas a peisah uhi; ama gel a tun ciengun Jew-te’ kikhopna inn sungah a lut uhi.


Thessalonica-te sangin tami Juda mite in Pasien’ thu a sang theizaw uhi, azieh pen amate in Pasien’ thu kigente lunglut tahin pomin tua a kigen thute ahi ma amah, ci-in nisielin Lai Siengtho tawh a sittel uhi.


Hinanle Beroea khuo-ah zong Paul in Pasien’ thu tangko zo hi, ci Thessalonica khuo-a Jew mite in a thei ciengun amate zong tuanah pei-in mipite holtuo-in a satsuo uhi.


Beroea khuomite Pyrrhus’ tapa Sopater, Thessalonica khuomi Aristarchus le Secundus, Derbe khuo mite Gaius le Timothy, Asia gam pan Tychicus le Trophimus-te in ama a zui uhi.


Asia gam tuipi dung teng pei dinga a kisa Adramyttium tembaw tungah tuongin tuipi tungah ka om vua, Thessalonica pana ang pei Macedonia mi khat ahi Aristarchus in zong ko ei zui hi.


Bangzieh ahei cile Thessalonica khuo-a ka op sung nangawnin zong ka sapna-a zah dingin panpina khatvei sanga a tamzaw nei hlah uhi.


Paul, Silvanus, le Timothy-te in, Pa Pasien le Topa Jesu Khris sunga a om Thessalonica khuo hlattuom pawlpite tungah: Note tungah hepina le lungmuonna thupha ang om taheh.


Hizongle na theisa ma bangun Philippi khuo ah gimna thuohin zumhuoi tahin ei kibawlsie a, langpanna nasie tahin a op vangin, na kung vuah Pasien’ lungdamna thu a gen dingin i Pasien sungah hansanna ka nei uhi.


Paul, Silvanus le Timothy-te in, i Pa Pasien le Topa Jesu Khris sunga a om Thessalonica khuo hlattuom pawlpite tungah lai kang hlah uhi.


Azieh pen Demas in tami leitung a it ziehin keima ei taisanin Thessalonica khuo ah a pei zo hi; Galatia gamah Crescens ama pei zo a, Dalmatia gamah Titus pei zo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ