Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 14:17 - Zo Bible

17 Hinanle ama in sil hoi a bawlna sungah teci om loin a nuasie sih a, ama in note tungah vantung panin guotui le khuohun hoite hing pie-in, an le tui zong ang kidimsah a, na lungtang uzong kipahna tawh ang kidimsah hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Ahivang in Ama theipina panglouin ana umsah sih a, silhoi bawl in van akipat guotuite leh louhai gaphate ahing pie a, ilungtangte uh neh ding ann leh kipahnain adimsah hi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Tua hi napi teci panna om loin amaute a mawk nusiat kei hi: vantung pana guah le amau hun ciata, a gah an pia-in a migitna hong lak hi. An tampi-in hong vaka, na lungtang uh lungnop na tawh a dimsak hi," a ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 14:17
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni tampi zaw, guotui kan kum thum a cin kumin Elijah kungah Topa’ thu tung a, “Pei inlen, Ahab kungah nang mama va kila ta’n; keima in leitungah guo ka zusah ta ding hi,” a ci hi.


Tuale amate in kulpi tawh a ki-im khuopite, le leitang hoite la-in nei le lam namcin tawh a kidim innte a bulu vua, a kitosa tuikhuhte, lengga umte, olive umte, le neh thei singga tampitahte a luo uhi. Tuaci’n amate in tuate ne-in gilva-in a thau milmel vua, na hoina lienpi ziehin Topa’ hepina sungah a nuomsa mama uhi.


Bangzieh ahei cile ama in tam teng tawh mite uh a, nehletah cingtahin a pie hi.


Bangzieh ahei cile ama in vua kungah, ‘Leitungah kiesuh in,’ ci hi; tuale a gih mama a guomal pen


Ama in lei tungah guo zusah a, lolai-ah tui a luongsah hi;


Mi zosie tungah Topa hoi a, ama in a bawlsa zosie tungah lainatna nei hi.


An le lenggazu a hau cieng vua amate a lungnop uh sangin nangma in a lienzaw lungnopna ka lung sungah nei guon hi.


Mi thahatpa aw, Pasien’ mite suhsietna ah bang dingin kisiel na hei? Sunthapai-in


hinanle kipahna le guolnopna, bawngtang le tuute gawna, sa nehna le zu nehna a om zawsop a, “Zing cieng si ding i hi ziehin ne vai-in dawn vai,” na ci zawsop uhi.


Note in na thei nai sih uh amah? za nai lo na hi uh amah? A cila patin note kungah hing kigen zo hi lo amah? Note in leitung piencila kipanin, thei zo ta hi lo uh na mah?


Keima in lotul ka suohsah ding hi; tua khu hui lo tuh loin om ding a, tua lo sungah ling le khaute khangin a depmang ding hi; Keima in a tungah guo a zuh lo nadingin meiilumte thu ka pie ding hi.


Minamte’ milimte lahah guo zusah thei khat beh a om amah? Ahi sihle vante in guo a zusah thei uh amah? Topa kote’ Pasien aw, tua khu nangma hi lo na mah? Tami sil zosie nangma’ bawl ahi ziehin kote in nangma tungah kinepna ka nei uhi.


Amate in a lungsim sung vuah, a huna guote ang zusah, tua guo le khal guo ei pie le eite dinga anlah hun ei sepieh pa, “Topa i Pasien zatah vai,” a ci vawt sih uhi.


Amate le ka muol kimvela muoltung gam teng thupha ngana ka hisah ding hi; tuale keima in a hun zui-in guotui ka zusah ding a, tuate pen thupha guotui hi ding hi.


Zion tate aw, lungdam unlen, Topa na Pasien uh sungah kipah un; azieh pen ama in na dihna uh a kilah nadingin guo masa zusah zo a, note adingin guotui tampitah ang buohsuh zo ta hi. Guo masa le guo nukhia zong nidang lai bangin a zusah hi.


na tung vuah a hunin guotuite kang pie ding a, leitang in ga ga-in lolai-a kungte zong a ga ding uhi.


Tuaci’n note pen vantunga om na Pa uh’ tate na hi ding uhi; bangzieh ahei cile ama in migilote tung le mihoite tungah ni tangsah a, midihte tung le midih lote tungah guo zusah hi.


Hinanle na galte it unlen a pha bawl un, ngakia ding bangma lamen loin leitawi pie un. Tua hileh na thaman uh lien ding a, Sangpen Pasien’ tate na hi ding uhi; azieh pen ama in lungdam dan thei lote le mi gilote tungah a migi hi.


Tam bang thute nangawn tawh ama gel tungah kithoina a bawl lo nadingun mihonte a khah zo lieiliei uhi.


Ama in pupi khat tung panin leitung buppi a luo dingin minam zosie bawl a, amau’ hin tanvei ding le amau’ tenna ding gamgite sesa-in a koipieh hi.


ama in a hunin na leitang vua dingin guo masa le guo nukhia ang zusah ding a, na an uh, na lenggazu, ule na sathau uh na kaikhawm thei ding uhi.


Na leitang tung vuah a hunin guo a zusah ding le na sepna zosie vuah thupha ang pie dingin Topa in vantung le a gou hoi kholna inn ang honpieh ding hi. Minam tampite na leitawisah ding vua, hizongle note in mi kungah na leitawi sih ding uhi.


Tu huna mihaute ahile kisathei loin a kicien lo haunate tungah a lametna uh zong nga loin, i lungnop thei nadingin sil bangkim kicing taha ei sih pa Pasien tungah a ngah zawh nadingun amate thu pie in.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ