Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 14:1 - Zo Bible

1 Iconium khuo Jew mite kikhopna inn ah Paul le Barnabas lutin tua bang danin ama gel in thu a hil uh ciengin Jew mite le Greek-te tampitah thu um mi a suoh vua, tuaci’n tua khuo sungah a piengsa thu teng ma a piengkia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Ikonium khuo a Judate kikhopna inn ah Paul leh Barnaba alut khawm ua, thu agen ua, tuachi’n Judate leh Greekte mi tamtahin agingta ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Iconium a Jew-te synagogue ah Paul le Barnabas a paingei bang un a pai uh hi. Tua-a a thugenna un mi lungsim sukha lua ahi manin Jew-te le Gentile-te tampitak in a um uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 14:1
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua nu pen Gentile-te hi a, Syria gam Phoenicia khuo pieng ahi hi. Tua nu in ama kungah a tanu sung panin dawite a hawlkhiet pieh nadingin a thum hi.


Pawi hun sungin Pasien bie dinga a peite lahah pawlkhat Greek mi ahi uhi.


Jew mite in, “Eite in ama i mu zawh lo nadingin hei sung pei sawm adiei? Greek-te lahah a Kithethangte kungah va pei-in Greek-te’ thu va hil sawm adiei?


Topa’ khut amate tawh om a, Topa lamah thu um mi tampitah a kihei uhi.


Kikhopna a man zaw ciengin Judah mi tampite le Judah biehna pana a kikhelsa a kipumpieh mite in Paul le Barnabas a zui vua, ama gel in zong Pasien’ hepina sungah tua mite a op den nadingun thu hilin a hanthawn uhi.


Tua ciengin Paul le Barnabas in hangtahin thu a gen tuoh vua, “Kote in na kung vuah Pasien’ thu kang gen masah ding uh a kisam hi. Note in tua thu nielin hin tawntungna nga dinga kilawm na kisah lo ziehun tu-in Gentile-te kungah ka kihei ta uhi.


Salamis khuo a tun ciengun Jew mite kikhopna inn sungah Pasien’ thu a hil uhi. John zong amate hu dingin a om hi.


Tuaci’n amate in a keng vua leivuite thingin Iconium khuo ah a pei uhi.


Ahi vangin Antioch le Iconium khuo panin tua munah Jew mite pei-in mihonpi a thuzaw gawp uhi. Tua ciengin amate in suong tawh Paul a sep gawp vua, a si hi ta va ci-in khuo pulamah a kaiphit uhi.


Ahi vangin thu um lo Jew mite in Gentile-te holtuo-in a sanggamte ledo dingin lungsim hoi lo a guon uhi.


Amate in tua khuo ah lungdamna thu a gen vua, mi tampitah nuazui a suohsah zaw uh ciengin Iconium le Antioch lamah a kilekia uhi.


Paul peisuoh lai-in Derbe le Lystra khuo ah a tung a, tua munah thu um Jew mi numei khat’ tapa Timothy a kici nuazui khat a om hi; ahi vangin a pa pen Greek mi ahi hi.


Lystra le Iconium khuo-a thu um mite in ama a genpha mama uhi.


Tua ahi ziehin amate tampi in Pasien’ thu a um vua, tua mite lahah Greek numei tawmno khat le dinmun sangpi a nei Greek pasalte zong a kihal uhi.


Tuaci’n ama in kikhopna inn sungah Jew mite le Pasien a zatah mite thu kuppi a, vanzuana munah a kituopi khah mite tawh zong nisielin thu a kikum uhi.


Amate pawlkhat lunglutin Paul le Silas a pawl vua, tua ma bangin Pasien a giing Greek mi tampite le numei makai tampi in zong a pawl uhi.


Sabbath nisielin ama in kikhopna inn ah Jew mite le Greek-te zawl sawmin thu a kikuppi hi.


Kikhopna inn uhpa Crispus le a innkuonpi zosie in Topa a um uhi; tuale Paul’ thugen a za Corinth-te tampitah zong thu um mi suohin a ki-baptize uhi.


Asia gam sunga a teng Jew mite le Greek-te in a unpi-un Topa’ thu a zah thei nadingun tam bangin kum ni sung a zomsuoh hi.


Ephesus khuo-a teng Jew mite le Ephesus mite zosie in tam thu a thei ciengun zau-in Topa Jesu’ min a phat uhi.


Kikhopna inn sungah ama lutin hla thum sung Pasien’ manggam thu kikuppi a, mi lungsim zo theithei dingin thu a gen hi.


Amate in Pasien’ min phatin mite’ maipha zong a nga uhi. Pasien in nisimin gupna nga mi a kibelapsah hi.


Keima in Jew mite le Greek-te tungah Pasien lama kisiakiana thu le Topa Jesu lama upna thute teci ka pan zo lam noma ma in na thei uhi.


“Israel mite aw, ei panpi un! I mite, i thu kham le tami mun langpangin muncin tenga om mi zosie tungah thu hil kawikawi pa tam pa ahi hi; tua banah ama in Gentile-te peipi-in biehinnpi sungah lutsah a, tami mun siengtho a buasah hi,” ci-in a awng vapuoh uhi.


Kikhopna inn sungah, “Ama Pasien’ Tapa ahi hi,” ci-in thakhatin Jesu’ thu tangko ding a kipan hi.


Bangzieh ahei cile keima in lungdamna thu ka maizumpi sih hi; tua thu pen a um zosie in hutdamna a nga nading Pasien’ vanglietna ahi hi. A masa-in Jew mite ading ahi a, Greek-te ading zong ahi hi.


Bangzieh ahei cile Judah mi le Greek mi kikalah a kikhiehna a om sih hi. Tua Topa ma pen mi zosie’ Topa ahi a, ama’ min a lo mi zosie tungah phaltahin thupha a pie hi.


Hizongle ka zawpi pa Titus nangawn zong Greek-te khat ahi vangin a tep tan dingin a kipausawl tuon sih hi.


Judah mi le Greek mi ci om nawn lo a, sila le suohta mi, numei le pasal ci bang om nawn lo hi; azieh pen na unpi-un Khris Jesu sungah khat na hi ta uhi.


Tua thasuona sungah Gentile-te le Jew mite, teptan le teptan lote, nam tuolte, Scythia-te, silate le sila lote ci bang a om nawn sih hi; hizongle Khris pen bangkim ahi a, bangkimah ama a om hi.


bawlsietna ka thuohna, gimna ka thuohna, le Antioch, Iconium, le Lystra khuote ah keima tunga thupiengte na theisa uh ahi hi. Bawlsietna thuoh sam ing ei! Hizongle Topa in tuate zosie panin ei hunkhie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ