Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 3:9 - Zo Bible

9 Ethiopia le Egypt zong ciengtan nei lo ama’ thahatna ahi hi; Put mite le Libya mite pen ama a panpite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Ethiopia leh Izipt ahatna ahi a, Tawp chin neilou ahi, Put leh Lubim khu nang hing panpite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Cush b le Egypt-te a hatna uh kiteh zo lo hi; Put le Libya zong tuanu pawl ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 3:9
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ham’ suonlehlahte: Cush, Egypt, Put, le Canaan ahi hi.


Ham’ suonlehlahte: Cush, Egypt, Put, le Canaan.


leeng galkap tul le zani, le sakol galkap tul sawmguh tawh a kuonto hi. Egypt pana ama tawh a kuonton galkapte ahile a tam dan uh kisim zo lo hi- amate pen Libya-te, Sukki-te, le Ethiopia-te ahi uhi.


Ethiopia-te le Libya-te zong khu leeng tampi le sakol galkap tampitah tawh a om galkap tampi hi lo amah? Ahi vangin Topa suong na hi ziehin ama in nangma’ khut sungah amate ang pie hi.


Tuale amate pen a kinepna uh Ethiopia le a kisahtheipi uh Egypt ziehin lungkie le lamet bei-in a om ding uhi.


Sakolte aw, mai nawt un, sakol leengte aw, kikhaw vapo un! Galhangte ahi: Ethiopia le Put mi lum tawite, thal kamsa-a om Ludim mite kuonsah un.


Paras, Lud le Put-te in na galkap na a sem vua, na galhangte ahi uhi; amate in na sungah lum le sia lukhu khai-in nang ang thupise uhi.


a khut utawh ang tuh ciengun na kuoi tawng a, amau’ liengko gu zosie na kilawisah hi; nangma tungah ang kingap ciengun nang in na kuoi tawng a, a keng uh na hehsah hi.


Ethiopia, Put, Lud, Arabia, Libya, le a kipawlpi gam mite namsau tawh puaton ding uhi.


Mihing aw, Egypt kumpipa Pharaoh le a mihonte kungah tam bangin gen in: Na liet dan koi pen tawh na kibang bep ei?


Amate tawh Persia, Ethiopia, le Put-te a kipawl vua, a unpi-un lum le phaw tawh ahi uhi;


Kham le ngun ahi goute le Egypt hauna zosie tungah ama vaihawmin pang ding hi; tuale Libya le Ethiopia mite in ama nua a zui ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ