Misimna 6:27 - Zo Bible

²⁷ Tuaci’n Israel-te tungah keima’ min a koi ding vua, keima in amate thupha ka pie ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ “Tuachi’n amauten Israel tate tungah, Ka min atuongsah ding ua, tuachi’n ken amaute ka guol zawl ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ "Tuaci-in Isarael-te tungah amaute in ka min koih ding uh a, tua ciang in amaute thupha ka pia ding hi," a ci hi.

Misimna 6:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:26

Tua ciengin ama in, “Khuovah ding hi ta, ei hla in,” a ci hi. Ahi vangin Jacob in, “Thupha nei pieh sih leh kang hla sih ding hi,” a ci hi.

Piancilna 32:29

Tua ciengin Jacob in ama dongin, “Hepina tawh na min ei gen in,” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Bang dinga ka min nei dawh ahei?” a ci hi. Tua munah ama in Jacob thupha a pie hi.

2 Samuel 7:23

Israel tawh a kibang nangma’ mi khu koi ahiei? Ama’ mite mai-ah minamte le a pasien-te uh a delgamna tawh ama dingin min bawlin amate dingin a lien a zauhuoi nate bawlpieh a, Pasien pei-in ama’ mi dinga a tatkhiet vawt adang minam leitungah a om ngai ta mawng amah?

1 Khangthute 4:10

Jabez in Israel Pasien kungah thungen a, “Aw, keima thupha ei pie inlen, ka gamgi ei kehpieh in, na khut tawh ei ompi inlen, gimna le sietna panin ei kem in!” a ci hi. Tuale Pasien in ama’ ngetna a pie hi.

2 Khangthute 7:14

keima’ min tawh a kilo ka mite, amahaw mama ang kiniemkhiehin, thu ngenin ka mai ang sui vua, a gitlo gamtatnate panun ang kihei uleh, keima in vantung panin za-in a mawna uh maisahin a gam uh ka damsah ding hi.

Phatna-late 5:12

Bangzieh ahei cile Topa aw, nangma in thumante thupha na pie hi; nangma in angvanna tawh amate lum bangin na sung hi.

Phatna-late 67:7

Pasien in eite thupha ei pie suoh taheh; leimong donga mi zosie in ama zatah uheh.

Paikhiatna 6:3

Abraham, Isaac le Jacob-te tungah Vanglien Pasien-in ka kilang a, ahi vangin amate kungah ka min Topa ci-in ka kitheisah sih hi.

Isaiah 43:7

ka minthan nadinga ka piensahte, le ka suhtuo le ka bawlte, ka mina kilo poma hing peipi un,” ka ci ding hi.

Jeremiah 14:9

Bang dingin mi lungbuoi bangin omin, a hun zo lo galhang thahat pa bangin om na hei? Hizongle Topa aw, kohaw lahah nang na om a, na mina ei kilote ka hi uhi; kote ei nuasie malmal sin!

Misimna 23:20

En in, kei in thupha pieh nading thupiehna ka nga hi. Ama’n thupha pie zo a, ken ka dawhkia thei ta sih hi.

Matthew 28:19

Tua ahi ziehin note pei-in minam zosie ka nuazui suohsah unlen, Pa, Tapa, le Hlagau Siengtho’ min tawh na baptize un.

Ephesa-te 1:3

Khris sungah vantung munte sunga om hlagau thupha namcin tawh eite thupha ei pie, i Topa Jesu Khris’ Pa Pasien in thupha nga ta hinlen,

Thupiakkikna 28:10

Leitung mi zosiete in Topa mina ang kihlat lam a thei ding vua, ang giing ding uhi.