Misimna 36:2 - Zo Bible

² “Aisanna tawh Israel-te luo ding leitang a pieh nadingin Topa in ka pu thu a pie hi; a tanute tungah ka sanggampa uh Zelophehad’ gamhluote a pieh nadingin Topa in ka pu thu a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Amauten “Israel tate kunga ai san a, aluo ding gam uh pe dingin, Mangpa’n ka pu thu ahing pie a, tualeh kapu, ka unaupa uh Zelophehad gam luo ding, a tanute kunga pe dingin Mangpa’n thu ahing pie hi.

Zokam International Version

² Amaute in, "TOPA in kote topa tungah Israel-te in aisan-a a luah ding uh leitang a piak lai-in amah in nang tungah kote sanggampa Jelophehad luah dingte a tanute tungah piak dingin thu hong pia hi.

Misimna 36:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 42:15

A gam sung zosie vuah Job’ tanute banga melhoi a om sih a, a sanggam pasalte tawh kibangin a pa un amate gamh a luosah hi.

Misimna 33:54

Na be na phung utawh kizui-in aisanna tawh tua leitang na hawm ding uhi; mici tamte a golzaw pie-in mici tawmte a neuzaw na pie ding uhi; mi khatpo tunga ai a tuhna popo ama-a’ hi pai ding hi; na be na phung sung vua na pate uh nam tawh kizui-in khum gam na luo ding uhi.

Misimna 36:3

Ahi vangin Israel minam dangte’ tapate khat penpen tawh a kinun uleh ka pate uh’ gamhluo panin amau’ gamhluo teng kila ding a, a pasal neina uh minamte’ gamhluo-ah kigawm in; tuaci’n ka ngasa uh gamh lah panin kilakhie ding hi.

Joshua 13:6

Lebanon panin Misrephoth-maim cieng dong, Sidon-te zosie nangawn ahi hi. Kei mama in Israel-te mai panin amate ka notmang ding hi; nang kang thupiehsa bangin Israel-te tungah a luo dingun leitang beh hawm in.