Misimna 32:33 - Zo Bible

³³ Moses in Gad-te, Reuben-te, le Joseph’ tapa Manasseh minam alangte tungah, Amor kumpi Shihon’ gam le Bashan kumpi Og’ gam, a gamsung le a khuopite, a gamgi huop sunga khuopi zosie tawh amate a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tuachi’n Mosi in Gad tate leh Reuben tate kungah tualeh Joseph tapa Manasseh nam kimkhatte kungah, Amormite leengpa Sihon gam, Bashan leengpa Og gam, tualeh tua gamte leh akhopi teng leh akimvel gam khopite toh, apie hi.

Zokam International Version

³³ Tua ciangin Moses in Gad-te, Reuben-te le Joseph tapa Manasseh bawng’langte tungah kumpi Sihon kumpi-gam Amor-te pia a, Og kumpi-gam Bashan kumpipa - a gambup tawh a sunga khuapite le a kimkot a gamgite tawh a pia hi.

Misimna 32:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 12:31

Manasseh minam alangte sung panin David kumpi a suohsah dinga a pei a min kilo mihing tul sawm le tulgiet ahi hi.

1 Khangthute 26:32

Kumpi David in ama le a sanggamte, siemna nei mi tulni le zasagi, innkuon lutangte ahite pen Pasien tawh kisai na zosie le kumpipa vaite-ah Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte tungah a vil dingin kise hi.

1 Khangthute 5:18

Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alang in galhang mihat, lum le namsau a kuo, thalkap siem, galdo siem, mi tul sawmli le tulli le zasagi le sawmguh gal sim dingin a baisa-in nei hi.

Misimna 32:1

Tu-in Reuben-te le Gad-te in ganhon tampi a nei uhi. Jazer gam le Gilead gam pen gan khawi nadingin a hoi lam a mu ciengun,

Misimna 32:32

Hiem tawi-in Topa mai Canaan gam ka galkai ding vua, ahi vangin kohaw’ luo ahi ka neisa uh pen Jordan tam lam pangah a om ding hi,” a ci uhi.

Misimna 34:14

azieh pen Reuben minamte, amau’ innkuonte, le Gad minam amau’ pupa innkuonte in a gouluo uh a la zo ta vua, Manasseh minam alangte in zong a la zo ta uhi;

Misimna 34:15

Minam ni gel le minam alangte in a gouluo dingun nisuona lam, Jordan gal Jericho nisuona lam teng a la uhi,” a ci hi.

Thupiakkikna 29:8

Amau’ leitang i la vua, Reuben-te, Gad-te le Manasseh minam alangte tungah luo dingin i pie hi.

Joshua 12:1

Nisuona lam Jordan galkhat, Arnon Lui panin Hermon Muol cieng dong, Arabah nisuona lam zosie, tam teng pen tu-in Israel-te in zo-in a lahsa uh kumpite’ gam ahi hi:

Joshua 12:6

Topa’ nasem Moses le Israel-te in amate a zo uhi; tuale Topa’ nasem Moses in Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte tungah amau’ tan dingin leitang a pie hi.

Joshua 14:3

Bangzieh ahei cile Jordan galkhata minam ni le alangte tungah Moses in gouluo a pie zo ta hi. Hizongle ama in amate lahah Levi-te bangma gouluo pie lo hi.

Joshua 22:4

Tuale tu-in ama in a ciemsa bangin Topa na Pasien un amate tawlngahna a pie hi; tua ahi ziehin Topa’ nasem Moses in ang piehsa Jordan galkhat, na tan ding uh gama om na puonbuh lam vuah kihei-in pei un.

Joshua 22:7

Tu-in Manasseh minam alangte tungah Moses in Jordan nisuona lam Bashan gam sungah amau’ tan ding gam pie zo hi; hinanle Joshua in adang alangte tungah Jordan nitumna a unaute uh Israel-te tungah neisa a pie hi. Joshua in a puonbuh vuah amate sawldawhin thupha a pieh ciengin,

1 Samuel 13:7

Hebrew mi pawlkhat in Jordan gun kantanin Gad le Gilead gamah a galkai uhi. Gilgal ah Saul om lai a, mi zosie in a citun sa-in ama a zui uhi.