Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 32:32 - Zo Bible

32 Hiem tawi-in Topa mai Canaan gam ka galkai ding vua, ahi vangin kohaw’ luo ahi ka neisa uh pen Jordan tam lam pangah a om ding hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

32 Kigalvon a Mangpa masanga galkai in, Kanaan gam ah ka lut ding ua, tuachi’n ka gam luo ding uh pen Jordan luigal tam langpang ahi ding hi,” chiin adawng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

32 Galhiam tawisa in TOPA mai-ah, Canaan ah ka pai ding uh a, ahi hangin ka luah ding uh nate Jordan hihlam galah a om ding hi," ci-in a dawng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 32:32
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in na luo ding vua kang pieh Canaan gamah nang pei uh ciengin na tenna mun inn khatah phah natna kang tunsah leh,


Jordan galkhat le a bansie pen amate tawh ka luoton sih ding uhi. Bangzieh ahei cile tam lam gal Jordan nisuona lam teng pen kohaw’ luo ding ahi hi,” a ci uhi.


Gad-te le Reuben-te in a dawngkia vua, “Topa gensa bangin na nasemte tungah ka gamta ding uhi.


Moses in Gad-te, Reuben-te, le Joseph’ tapa Manasseh minam alangte tungah, Amor kumpi Shihon’ gam le Bashan kumpi Og’ gam, a gamsung le a khuopite, a gamgi huop sunga khuopi zosie tawh amate a pie hi.


Minam ni gel le minam alangte in a gouluo dingun nisuona lam, Jordan gal Jericho nisuona lam teng a la uhi,” a ci hi.


Tam teng pen Moses in Jordan galkhat senel gam sung, Suph tawh a kigalsai, Paran le Tophel, Laban, Hazeroth, le Di-zahab kikala om Israel zosie tungah a na gen thute ahi hi.


Amau’ leitang i la vua, Reuben-te, Gad-te le Manasseh minam alangte tungah luo dingin i pie hi.


Khum hun lai-a i lah uh leitang tawh kisai ahile, Reuben-te le Gad-te tungah keima in Arnon Lui monga om Aroer sahlam gam, Gilead muoltung gam alang le a khuopite tawh zong ka pie hi.


Nisuona lam Jordan galkhat, Arnon Lui panin Hermon Muol cieng dong, Arabah nisuona lam zosie, tam teng pen tu-in Israel-te in zo-in a lahsa uh kumpite’ gam ahi hi:


Topa’ nasem Moses le Israel-te in amate a zo uhi; tuale Topa’ nasem Moses in Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte tungah amau’ tan dingin leitang a pie hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ