Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 32:22 - Zo Bible

22 Topa mai-a leitang a kilah masangsie - Topa tung le Israel-te tungah na sep ding teng uh a zo suohin na kilekia thei ding vua, tam leitang pen Topa mai-ah noma’ neisa ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tualeh Mangpa masanga gal zaw ahi zou chiengin, na hing kinuale ding ua, Mangpa masang leh Israelte masangah mawnabei na hi ding uh, tualeh tam gam Mangpa masangah na luo ding uh ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 tua ciangin TOPA mai-ah leitang a kipiak ciangin TOPA tung le Israel-te tungah na hih ding teng uh a zo suakin note omna-ah na ciah thei pan ding uh hi. Tuateh TOPA mai-ah hih leitang no neihsa hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 32:22
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua zaw ciengin, David in tua thu a zah ciengin ama in, “Ner’ tapa Abner’ sisan ziehin Topa mai-ah keima le ka kumpigam a tawntungin maw ka baang sih uhi,” a ci hi.


Ama in amau mai-ah minamte a notmang hi; ama in amate luo dingin neisate a hawmpieh a, a puonbuh sung vuah Israel minamte a tengsah hi.


Keima in na luo ding vua kang pieh Canaan gamah nang pei uh ciengin na tenna mun inn khatah phah natna kang tunsah leh,


ama in a mai panin a galte a nawdawh masang galhiem a tawi nohaw zosie in Topa mai-ah Jordan gun na galkai vua,


No tunga ang pieh bangin Topa in na sanggamte uh tungah zong tawlngahna ang pieh ciengin, amate in zong Topa na Pasien un Jordan galkhata ang pieh ding leitang a luo vua, tua ciengin keima in na tung vua kang piehsa gam cietah na unpi-un na pei thei ding uhi,” kang ci hi.


Topa in no ang pieh bangin na sanggamte uh tungah tawlngahna pie-in, Topa na Pasien un amate a pieh leitang a luo masangsie-un na panpi ding uhi. Tua ciengin na leitang vuah kilekia-in, Topa’ nasem Moses in Jordan gal nisuona lamah ang pieh leitang na luo ding uhi,” a ci hi.


Topa in Israel-te khut sungah tua khuo le a kumpipa zong a pie hi; tuale ama in tua khuo le a sunga om mi zosie namsau tawh vatmai a, koima khat beh hen nei loin Jericho khuopi tunga a bawl bangin a kumpipa tungah a bawl hi.


Israel-te’ Topa Pasien in Israel-te adingin gal a dopieh ziehin Joshua in hun khat sungin tam kumpi zosie le a leitang uh a la sieng hi.


Tuaci’n Topa in Moses tunga a gensa zosie bangin Joshua in gam buppi a la hi; Joshua in amau’ minam tanh tawh kizui-in Israel-te tungah a luo dingun gamh-in a pie hi. Tuale tua gamah gal a veng hi.


Manasseh minam alang dang khatte tawh Reuben-te le Gad-te in Topa’ nasem Moses in amate a piehsa bangin nisuona lam Jordan galkhatah gamh nga zo uhi:


Tua ciengin Shiloh-ah Israel mihon buppi a kikhawm vua, khum munah kikhopna puonbuh a lam uhi. A mai vuah khum gam zawsa-in a om hi.


Na inn sung kotkhah panin mi khatpo pusuohin lam dungah a vahkawi a, sina a tuo leh ama’ sina tungtangah ama in maw puo ding a, ko maw ka peng ding uhi; ahi vangin inn sunga na ompi uh mi khatpo tungah a khut hlangkha ang op leh ama sina tungtangah maw ka puo ding uhi.


Tuale tu-in ama in a ciemsa bangin Topa na Pasien un amate tawlngahna a pie hi; tua ahi ziehin Topa’ nasem Moses in ang piehsa Jordan galkhat, na tan ding uh gama om na puonbuh lam vuah kihei-in pei un.


Tuaci’n Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte, Moses tungtawnin Topa’ thupieh banga a nga uh amau’ leitang ahi Gilead gam zuon dingin Canaan gam sunga om Shiloh munah Israel-te tawh kikhenin inn ah a kilekia uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ