Misimna 32:11 - Zo Bible

¹¹ ‘Amate in a lungsim tahpi utawh kei ei zui lo uh ahi ziehin Egypt gam pana ang peito mite lah panin kum sawmni pan a tungsie koima khat beh in Abraham, Isaac, le Jacob tungah pieh dinga ka ciem gam-

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Izipt gam akipat a hing pawtdoh, kum sawm ni apat atung lam, mi mawngmawng in, Abraham, Isaak leh Jakob kunga kichiema ka pieh gam khu, lungsim siengthou taha ahing zuilou zieh un koiman amu sih ding uhi.

Zokam International Version

¹¹ ‘Amaute in a lungsimtakpi uh tawh hong zui lo uh ahi manin Egypt pana paikhia kum sawmnih pan a tungsiah a phasa khat beek in, Abraham, Isaac le Jacob tungah kiciama ka khapsa gam -

Misimna 32:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 14:23

a pate uh tunga pieh dinga ka ciem leitang koima in a mu sih ding uhi; keima ei simmaw mi koima khat beh in tua leitang a mu sih ding uhi.

Misimna 14:24

Ahi vangin ka nasempa Caleb in lungsim tuom a puo a, lungsim tahpi tawh keima ei zui ahi ziehin a va peina gamah ama ka peipi ding a, a suonlehlahte in tua gam a luo ding uhi.

Misimna 26:2

“A kikhawm Israel mipi buppi kum sawmni pan a tungsie, amau’ pupa innkuon zui-in Israel sung panin paltan tum thei ding poma sim in,” a ci hi.

Thupiakkikna 1:35

“Na pu na pate uh tungah pieh dinga ka kamciemsa gam hoi pen Jephunneh’ tapa Caleb lobuong tami khang gilote lahah koima khat beh in a mu sih ding hi.

Thupiakkikna 1:8

En un, na masang vuah leitang ka koi zo hi; pei unlen keima in na pu na pate uh Abraham, Isaac, Jacob, le a nua vua a suonlehlahte tungah pieh dinga ka kamciem leitang luo un,’ ei ci hi.