Misimna 31:49 - Zo Bible

⁴⁹ “Ko na nasemte in ka uhna nei vua om galhangte ka sim zo ta vua, khat zong a pelem ka om sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Mosi kungah, “Na suohten ka khut ua um galkap mite ka sim ua, koima akimlou ka um sih uhi achi uhi.

Zokam International Version

⁴⁹ ama tungah, "Nangma nasem kote in ka ukna nuai-ua om galkapte ka sim khin uh a, khat beek a kikhahsuah kei hi.

Misimna 31:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 72:14

Ama muna-ah amau’ sisan manphasa ahi ziehin, bawlsietna le tatsietna panin ama in a hinna uh tankhie hi.

Paikhiatna 30:12

Israel-te mi phaza simin sazien na lah ciengin amate a kisim ziehin a tung vuah gimna a tun lo nadingin, min simna laibu a kibawl ciengin a luong man dingun Topa tungah a unpi-un kitatna pie ding uhi.

Misimna 31:48

Tua ciengin galkap a tul tampite tunga uliente ahi, tul tampi a uhte le za tampi a uhte, Moses kungah a pei vua,

Misimna 31:50

Topa mai-ah kote dinga thoidamna bawl nading, Topa’ biehna dingin kham tawh kibawl nate, banbulte le tauciente, min gielna khutsipte, bilbate, le khite, ka mu ciet uh kang tawi uhi,” a ci uhi.

John 18:9

Tam pen, “Nangma in kei nei piehte khat beh ka mansuo sih hi,” ci-a a gensa thu a tangtun nading ahi hi.