Misimna 31:48 - Zo Bible

⁴⁸ Tua ciengin galkap a tul tampite tunga uliente ahi, tul tampi a uhte le za tampi a uhte, Moses kungah a pei vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Tuachi’n galkap lamkai, tul tunga lamkai leh za tunga lamkaite Mosi kungah ang pei ua.

Zokam International Version

⁴⁸ Tua ciangin galkap hon tampi tungah a ukte tul tampi ukte - za tampi ukte - Moses kiangah pai uh a,

Misimna 31:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 31:14

Galdona pana ang pei mi tul tampi a uhte le mi za tampi a uh galkapmangte tungah Moses lungthah hi.

Misimna 31:47

Moses in Israel-te’ nga alang sung panin mihing le ganhing sawmnga ciengin khat ta la a, Topa in Moses a thupieh bangin Topa’ biehbuh a kem Levi-te tungah a pie hi.

Misimna 31:49

“Ko na nasemte in ka uhna nei vua om galhangte ka sim zo ta vua, khat zong a pelem ka om sih uhi.

Thupiakkikna 20:5

Tua ciengin uliente in a galkapte kungah thu a gen ding vua, “Inn tha lam zo napi a ap nai lo a om ei mah? Gal sungah ama si-in midang khat in a inn ap kha ding ahi ziehin a inn ah ama peikia leh hoi ding hi.