Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 31:2 - Zo Bible

2 “Midian-te tungah Israel-te’ phu la in; tua zaw ciengin na mipite kung na zuon ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Midianmite tungah Israel tate phuba lain: Tuazou chiengin na mite kunga pui nahita ding hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 "Israel-te phu Midian-te tungah la in. Tua khit ciangin na mipihte kiangah hong kipaipih pan ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 31:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang na hi leh na pu na pate kung lungnuom tahin na zuon ding a, a vuoikawnin ang kivui ding hi.


(Tam pen Ishmael’ khankum ahi a, kum za le kum sawmthum le sagi ahi hi; ama in a hu tawpna sangin si a, a mite tawh kigawm hi.)


Abraham in a nukhia pen a hu sang a, a vuoi, kum tampi a pha, a khanghamin si a, a mite tawh kigawm hi.


Midian siempu pa in tanu sagi nei hi. Tui tawi dingin a pei vua, a pa uh’ ganhingte dawn dingin a tui-um te a dim uhi.


Tua ziehin Thunei pen Topa, Israel-te’ Vanglien Pa in tam bangin ci hi: “Ah, ka galte tungah ka lungthahna ka sungsuh ding a, kei mama in ka langte tungah phu ka la ding hi!


Topa pen a thangsie le phulah hat Pasien ahi a, Topa in phula a, a lungthah mama hi; ama a langpangte tungah Topa in phu la a, a galte tungah ama a thangpai hi.


“Aaron a mite kung zuonsah ta gel in. Bang ding ahei cile Meribah tuiphuol-ah no gel in ka thupieh nei ledo zieh gelin Israel mite tunga ka piehsa leitangah ama lut lo ding hi.


Aaron puonsilte suodawh inlen a tapa Eleazar silsah in. Ahi vangin Aaron a mite kungah kigawm ta ding a, khum munah si ding hi,” a ci hi.


Shittim-ah Israel-te a op laita hun mite in Moab numeite tawh numei-pasal pahtatna a kipan uhi.


Tua zaw lien ciengin kikhopna buh tunkotah amate kapin a op laitahun Moses’ muna le Israel mihon buppi’ muna-ah Israel-te khat pei-in a innkuonpite kungah Midian numei khat a peipi hi.


Na mu zaw ciengin na sanggampa Aaron ma bangin nang zong na mite kung na zuon ding hi.


Tuaci’n Moses in mite kungah, “Midian-te tungah Topa’ phulahna a sem ding, pei-in Midian-te a do dingin na mite pawlkhat galhiem guon un.


Bang zieh ahei cile tua hun pen a kigielsa thu zosie a tangtun nadinga phulah ni ahi hi.


Bangzieh ahei cile David in a khan sungin Pasien’ deina banga na a sep zaw ciengin si a, a pu a pate gei-ah kivui-in muotna a thuoh hi;


Ka itte aw, no le no phu na kila sih unlen, Pasien’ lungthahna dingin mun na awn zaw un; bangzieh ahei cile, “Phulahna keima-a’ ahi a, keima in ka thuhkia ding hi, ci-in Topa in a gen hi,” ci-in kigiel hi.


bangzieh ahei cile ama pen na hoi nading vua Pasien’ nasempa ahi hi. Ahi vangin na gamtat siet uleh ama na giin ding uh ahi hi, azieh pen thunei pa in a mawhna-in namsau a tawi sih hi! Ama ahile a gamtatsie mite tungah lungthahna dan a pie ding Pasien’ nasem ahi hi.


Phulahna le thuhkiana khu kei-a’ hi a, a hun ciengin amate a keng uh a taal ding hi. Bangzieh ahei cile a tuosiet hun ding uh nai mama ta a, a siet nading uh mallangtahin a tung hi.


Bang ding ahei cile Jordan gun galkai loin tam leitangah ka si ding a, ahi vangin note galkai-in tua gamhoi na luo ding uhi.


Tam thute-ah koima a sanggamte tungah khiel sih hinlen a met zong sui sih heh, azieh pen kang magensa ule khau taha kang hilsa uh ma bangin tam thute zosie tungah a thuhkia pa pen Topa ahi hi.


Bangzieh ahei cile eite in, “Phulahna keima-a’ ahi a, keima in ka thuhkia ding hi,” a ci pa le, “Topa in a mite tungah thu a khen ding hi,” a ci pa i thei uhi.


Vantung le no mi siengthote, sawltahpite, le kamsangte aw, ama nu ziehin kipah un, azieh pen Pasien in ama nu tungah note adingin thukhenna pie zo hi,” a ci uhi.


azieh pen ama’ thukhennate thumanin thutang hi; ama in a pahtatna tawh leitung a siesah numei patat nu tungah thukhen zo a, ama’ nasemte’ sisan ziehin ama nu tungah phu a la zo hi,” a ci hi.


Amate in, “A thuman le a siengtho, Thunei pen pa aw, nangma in leitunga a teng mite tungah thukhenin ka sisan phu uh na lah masang bangtan sawt lai ding ahei?” ci-in nahpi tahin a kiko uhi.


Mite in ama a mu ciengun a pasien uh a phat uhi. Azieh pen amate in, “I pasien in eite khut sungah i galpa, i gam susie pa, tampitah ei that pa ei pie zo hi,” a ci uhi.


Tham loin tua khang mite zosie a pu a pate uh kungah a kigawm vua, amau’ nua-ah Topa hile, Israel-te dinga a septe hile a thei lo khang dang khat a khang hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ