Misimna 28:8 - Zo Bible

⁸ Tuuno adang khat pen zingmawnga a khat ma bangin khuo a mut ciengin an tawh biehna le dawn thei biehna tawh na pie ding uhi; note in Topa tungah a gimnamtui dingin mei tawh kihal biehna na lui ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Belamnou khat pen nitahlam chiengin na lan ding hi; zingmawnga ann sillat leh dawn sillat bangin mei a sillat Mangpa dinga gimnamtui na lan ding hi.

Zokam International Version

⁸ Tuuno a nihna pen khuamui ciangin bawl unla, zingsanga na bawl uh an-a biakna le dawntheih-a biakna zia mah bangin bawl un. Hih in TOPA a lungkimsak mei-a hal gimnamtui biakna khat ahi hi.

Misimna 28:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 1:13

ahi vangin a sungkuo le a kengte tui tawh kisawp sieng ding hi. Tua ciengin siempu pa in a unpi-in pie-in maitam tungah haltum ding hi. Tuami khu meihal biehna ahi a, Topa in namtui a sah mei tawh kihal biehna ahi hi.

Siampi Laibu 1:17

A hlakui gel panin balkeh ding a, hinanle a hiatawng sih ding hi. Tua ciengin siempu pa in mei tunga om sing tung, maitam tungah haltum ding hi; tua khu meihal biehna ahi a, Topa in namtui a sah mei tawh kihal biehna ahi hi.

Siampi Laibu 1:9

ahi vangin a sungkuote le a kengte tui tawh sawp sieng ding uhi. Tua ciengin siempu pa in meihal biehna dingin tua teng a unpi-in maitam tungah haltum ding hi. Tua khu Topa dinga a namtui meihal biehna ahi hi.

Misimna 28:7

Dawn thei biehna pen tuuno khatah hin khat’ seli-suo-sekhat hi ding hi; Topa tunga dawn thei biehna dingin siengtho munah lenggazu-cia pen na sung ding uhi.

Misimna 28:9

Sabbath ni-in kum khat a pha, paubang lo tuuno ni le an tawh biehna-in sathau tawh kihal annel tuituoh ephah khat’ sesawm-suo- seni le dawn thei biehna tawh hi ding hi.

Misimna 29:19

tatsatlo meihal biehna, an tawh biehna le dawn thei biehnate banah mawna zieha biehna dingin keel apa khat zong hi ding hi.