Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 28:11 - Zo Bible

11 Na hlate uh a kipat sielin Topa tungah meihal biehna na pie ding vua, bawngtang guol ni, tuutang khat, paubang lo kum khat a pha tuuno apa sagi hi ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 “Na ha tha tengun Mangpa adingin halmang sillat na lan ding ua, bawngtal tuoi ni leh belam tal khat, belamnou melhemlou kum khat a upa sagi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 "‘Khasim, a ni masa ni-in TOPA tungah meihal biakna-in poina nei lo bawngtalno nih, tuutal khat le kum khat a pha tuuno apa sagih, pia un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 28:11
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in, “Bang zieha tuni-a ama kunga haw ding na hei? Hladet ni lah hi lo, sabbath ni zong lah hi lo,” a ci hi. Tua nu in, “Hing hoi na va” a ci hi.


Topa kungah a kul le a poimaw dung zui-in sabbath nite, hladet nite, le pawi nite-ah meihal biehna a kipieh popo ciengin Topa mai-ah om zing ding uhi.


Solomon in Tyre Kumpi Huram kungah thu vaihlah a, “Hun khat lai-in ten nading inn khat a lam nadingin ka pa David tungah taamtah sing na puoh ma bangin kei tungah zong ei puoh in.


Israel adingin khantawn zah dinga a kise bangin, ama mai-ah gim namtuite ahi panamtui hal nading, le anlum guolte pieh thei zing nading, le sabbath nite, hladet nite, le Topa kohaw’ Pasien dinga a kisesa pawi nite-ah zing le nitahin meihal biehnate pieh thei nadingin Topa ka Pasien’ minin tu-in biehinn khat lamin ama tunga ap ding ka hi ta hi


Moses’ thupiehna tawh kizui-in sabbath nite, hladet nite, kum sima kibawl pawi thumte- tol kisaw lo anlum pawi, nipikal pawi, buh pawite le nisima a kisam bangin Topa tungah biehpiehnate a pie hi.


tuale tatsat lo meihal biehnate a bawl zaw ciengun, amate in hla tha siela biehnate, le a siengtho Topa’ pawi zosiete le Topa tungah amau’ nopthu tawh a pie mi zosie’ biehnate a pie uhi.


Tua khu a kiguol anlumte, manmana kipie an tawh biehnate, manman a kipie meihal biehnate, sabbath-te, hladet nite, a kisesa pawite, a siengtho silpiehte, le Israel-te thoidam nading, mawna zieha biehnate le i Pasien uh’ inn sunga nasep nading ahi hi.


Nang in biehpiehna le silpieh na lunggul sih a, ahi vangin nang in ka bil nei honpieh zo hi. Nang in meihal biehna le mawna zieha biehna na kal sih hi.


Keima in na deina banga sep ding nuom ka sa hi, ka Pasien aw; ka lungtang sungah na thukham a om hi,” ka ci hi.


Hla tha ni, hlalia ni, i pawi ni-in pengkul tum un.


Azieh pen tami khu Israel adingin thukham ahi a, Jacob Pasien’ biehna ngaina a kip khat ahi hi.


Hla tha khat pan hla tha khat, sabbath khat pan sabbath khat, ka mai-ah ei bie dingin mi zosie ang pei ding uhi, Topa in ci hi.


Topa Pasien in tam bangin gen hi: Nisuona lam a kinga leituol sungnung tunkot pen nasep ni guh sung kikhah ding hi; ahi vangin sabbath ni le hladet ni-in kihong ding hi.


Hladet ni ciengin ama in nuol baang lo bawngtang guol khat, tuuno guh le tuutang khat pie ding hi;


ama in bawngtang khat tawh an tawh biehna dingin ephah khat pie ding a, tuutang tawh ephah khat ma pie-in, tuuno tawh ama pieh nuom zaza pie ding hi, ephah khat simin sathau hin khat ta tawh pieton ding hi.


Keima in ama’ guolnopna zosie, a pawite, a hla thate, a sabbath nite le a kisesa a pawi bawlte uh ka khawlsah ding hi.


ahi vangin a sungkuo le a kengte tui tawh kisawp sieng ding hi. Tua ciengin siempu pa in a unpi-in pie-in maitam tungah haltum ding hi. Tuami khu meihal biehna ahi a, Topa in namtui a sah mei tawh kihal biehna ahi hi.


Tua biehna khu bawnghon pana meihal biehna ahile, genbaang lo apa khat na pie ding hi; Topa mai-ah tua biehna nangma tanga ang kisanpieh thei nadingin kikhopna buh tunkotah na peipi ding hi.


ahi vangin a sungkuote le a kengte tui tawh sawp sieng ding uhi. Tua ciengin siempu pa in meihal biehna dingin tua teng a unpi-in maitam tungah haltum ding hi. Tua khu Topa dinga a namtui meihal biehna ahi hi.


Thang-anta a op sih le lei lahah a kisie thangah vata a mawh aw amah? Bangma awh lopi-in leilah panin thang a kimawh sai amah?


“I an uh i zua thei nadingin bang hun ciengin hla tha tawp ding a; i mangbu uh i zua thei nadingin bang hun ciengin sabbath tawp ding ahei? Antena ephah neusahin, shekel i golsah ding uhi. A man lo tawisuong tawh i zuou gamtat ding vua,


Na lungdam hun uh, a kise na pawi hunte uh, na hla kipat hunte uh, na meihal biehnate ule na thunuom biehpiehnate vuah zong pengkulte na tum ding uhi; tuate pen na Pasien uh mai-ah note phawna-in kimang ding hi: Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.


Topa tungah meihal biehna-in bawngtangno ni, tuutang khat, le kum khat a pha tuuno apa sagi na pie ding uhi; tuate pen paubang lo hi ding hi, ci thei un.


Note in ni thupite, hlate, khuohunte, le kumte na tang talawm uhi.


Tua ahi ziehin anneh tuidawn ahi a, biehna pawite, hladet pawite, le sabbath tanna thute-ah ahi zongin, na tung vuah koima in thu na khensah sih un.


Tua ahi ziehin note in Khris Jesu Topa na sansa uh ahi ma bangin na hinkhuote uh ama sungah nungta suoh a,


David in Jonathan kungah, “Zing cieng hladet ni ahi a, kumpipa tawh sabuoi-a ka to lo ding a kilawm sih hi; ahi vangin a ni thum nitah dong lolai-ah ka kiphuol thei nadingin kei ei peisah in.


Amate in, “Om ma, na mai diem vua pei ahi hi. Kinaw un; khuopi sungah tu mama-in ama pei zo hi, azieh pen tuni-in biehbuhno-ah mite in kithoina a nei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ