Misimna 27:23 - Zo Bible

²³ ama tungah a khut ngam a, Topa in Moses tungtawna a gen bangin ama tungah thuneina za a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh atungah akhut angama, Mangpa’n Mosi thu apieh bangin thuneina apeta hi.

Zokam International Version

²³ Tua ciangin Moses tungah TOPA lahsa bangin ama tungah a khut nga-a za a pia hi.

Misimna 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 27:18

Tuaci’n Topa in Moses kungah, “A sunga Hlagau nei mipa ahi Nun’ tapa Joshua zawpi inlen ama tungah na khut ngam in.

Misimna 27:19

Siempu Eleazar le mihon zosie mai-ah ama dingsah inlen amau’ muna-ah za pie in.

Misimna 27:22

Tuaci’n Topa’ thupieh bangin Moses a gamta hi. Ama in Joshua kai-in siempu Eleazar le mihon zosie mai-ah dingsah hi;

Misimna 28:1

Topa in Moses hopi-in tam bangin a gen hi:

Thupiakkikna 3:21

Khum hunin keima in Joshua zong tam bangin thu ka pie hi: “Topa na Pasien in tam kumpi nite tunga a bawlsa zosie na mitin na mu zo hi. Tuaci’n na nawh lai ding kumpi gam zosie tungah zong Topa in tua ma bangin ang bawl ding hi

Thupiakkikna 3:28

Ahi vangin Joshua thu pie inlen, ama hantawhin thakhausah in. Bangzieh ahei cile tam mite mai-ah ama pei-in galkai ding a, nangma in na mu ding leitang amate luosah ding hi,” ei ci hi.

Thupiakkikna 31:23

Tua ciengin Topa in Nun’ tapa Joshua sawl a, “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile amate pieh dinga ka ciemsa leitang tungah Israel-te na peipi ding hi; nangma tawh kang om ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 34:9

Moses in ama tungah a khut ngam zo ahi ziehin Nun’ tapa Joshua lungsim pilna tawh kidim hi; tuale Israel-te in ama’ thu a mang vua, Topa’ thupiehsa bangin a gamta uhi.