Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 27:21 - Zo Bible

21 Ahi vangin Topa mai-ah Urim tawh ama dinga thu a dawhpieh ding siempu Eleazar mai-ah ama a ding ding hi; ama’ thu tawh ama le a oppi Israel-te zosie, le mihon vannuoi pusuoh ding a, ama’ thu ma tawh a sungtum ding uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Tuachi’n ama siempu Eleazar masangah ading dinga, aman Mangpa masangah Urim thukhenna in thu adong ding hi; ama thu in apawtdoh ding ua, ama thu main alut ding uhi, ama leh Israel mipi kikhawmte zousie,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Amah siampi Eleazar mai-ah dingin tuapa in TOPA mai-ah Urim thudotna tawh thukhensatna a dong ding hi. Ama thupiaksa-in amah le Israel mipi bup pusuak ding uh a, ama thupiaksa mahin a sungtum ding uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 27:21
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in kum khat zaw kum khat, David’ khan sungin kum thum sung kielpi a tung hi; tuale David in Topa kungah thu dong hi. Topa in, “Ama in Gibeon-te a tha ziehin Saul le a innkuon tungah sisan luonsahna zieha khielna a om hi,” a ci hi.


Urim le Thummim tawh ai san ding siempu khat a om masangsie amate in an siengtho pen a neh lo nading uh gam uhpa in a gen hi.


Urim le Thummim aisanna tawh a siensuo dingin siempu khat a tun masangsie an siengtho pente a neh lo nading uh gam uhpa in amate kungah a gen hi.


Thukhenna awmdal sungah Urim le Thummim na koi ding a, Topa mai-ah a pei ciengin Aaron’ lungtang tungah tuate om ding hi. Tua bangin Aaron in a lungtang tungah Israel-te’ thukhenna pen Topa mai-ah puo tawntung ding hi.


Ama in ama tungah awmdal bulin a awmdal sungah Urim leh Thummim koi hi.


Bangzieh ahei cile siempu pa’ kam in theina a kep kul a, Vanglien Topa’ kamtaipa ahi ziehin mite in ama’ kam panin thuhilna a sui ding uh ahi hi.


Amate, Moses le siempu Eleazar mai, makaite mai le mihon zosie mai, kikhopna buh tunkotah a ding vua,


Israel mihon zosie in a thu a man thei nadingin thuneina pawlkhat ama na pie ding hi.


Tuaci’n Topa’ thupieh bangin Moses a gamta hi. Ama in Joshua kai-in siempu Eleazar le mihon zosie mai-ah dingsah hi;


Moses in Topa mai-ah amau’ thu a tut hi.


Topa na Pasien mama uh na mai vuah ang galkai ding hi. Ama in na mai vuah tam minamte susie ding a, amate na suonmang ding uhi. Topa’ kamciemsa bangin na mai vuah Joshua a galkai ding hi.


Ama in Levi thu ah tam bangin a gen hi: Levi tungah na Thummim pie inlen, na midih pa tungah na Urim pie in. Massah-a na zelah mi pa khu Meribah tuite-ah na kihaupi pa ahi hi;


Tuaci’n makaite-in a lam-an uh a ne vua, Topa tung panin lamlahna a ngen sih uhi.


Joshua a si zaw ciengin Topa kungah Israel-te in thu a dong vua, “Canaan-te sim dingin koi kuonto masa ding ka hi uh ahei?” a ci uhi.


Bethel kato dingin Israel-te a peisuoh vua, “Benjamin-te sim dingin koi pen kuonto masa ding ka hi uh hei?” ci-in khum munah Pasien a dong uhi. Topa in, “Judah kuonto masa ding hi,” ci-in a dawng hi.


(22) Israel-te kihansuo-in a ni masa ni-a a panmun ma vuah gal a pangkia uhi.


Saul in siempu pa a hopi laitahin Philistia-te’ giephuol sungah buoina a khang tehteh hi; Saul in siempupa kungah, “Na khut ladawh ta’n,” a ci hi.


Saul in ama tungah sietna bawl ding a sawm lamtah David in a thei ciengin ama in siempu Abiathar kungah, “Na siempipuon tanah hing peipi in,” a ci hi.


Saul in Topa thu a dawh ciengin Topa in a mang tawh hile Urim tawh hile kamsangte tawh hile dawng lo hi.


David in Ahimelech’ tapa siempu Abiathar kungah, “Siempupuon hing peipi in,” a ci hi. Tuaci’n Abiathar in David kungah siempipuon a peipi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ