Misimna 22:17 - Zo Bible

¹⁷ azieh pen patawina lienpi kang pie valon ding a, ka kunga nang gen popo kang bawlpieh ding hi. Hing pei inlen tam mite ei samsietpieh in,’ ci hi,” ci-in a gen uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mi thupi tahin ka hing bawl dinga ka kunga na gen pouma ka bawl zel ding hi. Tuaziehin hepitahin hing pei inlen; tam mite hing gausap pieh mama mai in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ bang hang hiam cih leh pahtakman hoih mahmah kong pia dinga na cih bangbang ka hih ding hi. Hong pai inla hih mite hong hamsiatsak in," a ci uh hi.

Misimna 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 5:11

a hauna thupi dante, a tapa nei teng, kumpipa in pahta-in a za a khansahna teng, kumpipa’ uliente le vaihawmte sangin a lienzaw-in ama a koina thu zosie amate kungah a gen hi.

Esther 7:9

Tua ciengin kumpipa’ nasem numeite a uh cilgesa pasalte lahah Harbona kici pa in, “En in, ama’ kammal tawh kumpipa a na suohta sah ngai ahi Mordecai a khailia nadingin Haman in tong sawmnga a sang khuom a bawl pen Haman inn ah kiphut lai hi,” a ci hi. Kumpipa in, “Tua tungah Haman khailia un,” a ci hi.

Misimna 22:16

Balaam kungah amate a tung vua, a kungah, “Zippor’ tapa Balak in tam bangin gen hi: ‘Kei kunga nang pei ding bangma in kikai-awhsah sin;

Misimna 22:37

Balak in Balaam kungah, “Nang ang hlan dingin mi hing sawl hi lo ka mah? Bang dinga ka kunga hing pei lo na hei? Nang ang patawi la ding ka hi amah?” a ci hi.

Misimna 22:6

Kei sanga a thahat zawh ziehun tu-in hing pei inlen tam mite ei samsietpieh in; tua hile amate ka zo kha thei ding a, khum gam panin ka notmang zo kha thei ding hi; azieh pen na thupha pieh poma in thupha nga a, na samsiet poma samsietin a om hi, ci ka thei hi,” a ci hi.

Misimna 24:11

Tu-in na inn ah kipei ta’n! ‘Patatman tampitah hing pie vang,’ kang ci ngel hiven, hinanle Topa in na patatman ang khahtan hi,” a ci hi.

Matthew 14:7

tuaci’n ama kiciemin tua nu nget popo pieh dingin kamciem hi.

Matthew 16:26

Bangzieh ahei cile amate in leitung buppi a nga vangin a hinna uh suplaw uleh bang phattuomna nga ding uh ahei? Ahi sihle a hinna uh bang tawh hleng theikia ding uh ahei?

Thupiakkikna 16:9

Phieukawi tawh bu na at ni vua kipanin nipikal sagi na simto ding uhi.