Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 21:25 - Zo Bible

25 Israel-te in tam khuopi zosie a la vua, Heshbon gam sunga Amor-te’ khuopi zosie le a khuotate zosie-ah a teng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Tuachi’n Israel taten tam khopite zousie ala ua; tuachi’n Heshbon gamsunga Amormite khopi zousie sungah ateng ua, akhota zousie uah zong ateng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 Israel in Amor-te khuapi liante khempeuh, Heshbon le a kimkota khuaneute khempeuh tawh la khawmin a teng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 21:25
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngaino na ngawng vuisai halep dawsang dung zil. Na maimit zong Bath-rabbim dawngkot nen a Heshbon dimtui dung no zil e. Na nahkuo khu vangkhuo Damascus-a pieng Lebanon dawsang no dung zil e.


Heshbon le Elealeh a kap vapo vua, Jahaz dongah a awgingte uh kiza hi; tua ahi ziehin Moab’ kawngte kiling hi; ama a citun hi.


Moab gam’ minthanna a om ta sih hi. Heshbon khuo ah amate in a siet nading a lunggel uhi: “Hing pei un, minam khat a hina uh suhmang pieh vawi!” a ci uhi. Madmen khuo aw, nang zong suhdai na hi ta ding hi; namsau in nang ang nuadel ding hi.


Heshbon khuo le Elealeh khuote kap a, Jahaz cieng dong, le Zoar panin Horonaim le Eglath-shelishiah dongah amau’ kaana aw a ging hi. Azieh pen Nimrim tui nangawn a kang zo hi.


Heshbon hlim ah a basam galtaite a khawl uhi; azieh pen Heshbon panin mei khat ang kuong a, Sihon inn panin meikuong khat ang pusuoh to hi; tuami in Moab’ talpang le a gamlum mite’ luvunte a katum hi.


Na unu pen Samaria ahi a, na opna leilu lamah a tanute tawh a teng hi; tuale na naunu pen Sodom ahi a, na opna leitaw lamah a tanute tawh a teng hi.


Na sanggam nu Sodom’ khielna tami ahi hi: Ama le a tanute a kiphasah vua, amate in an khamval nei-in nuomsa tahin a om uhi, ahi vangin mizawng le mi cimawte a panpi sih uhi.


Zakona na thuohzawh nading le na sepsa zosie tungah maizumin amate adingin henepna na hi nadingin keima in Sodom le a tanute, Samaria le a tanute vangphatna ka piekia ding a, amau-a’ bangin nang zong vangphatna kang piekia ding hi.


Note zong Egypt gam pan kang peipi to a, Amor-te leitang a luo dingin kum sawmli sung senel gamah kang pui hi.


Bang ding ahei cile Heshbon pen Moab kumpi masa pa simin Arnon cieng dong a gam zosie a na lahpieh Amor-te’ kumpipa Sihon’ khuopi ahi hi.


Tua bangin Amor-te’ gamah Israel-te a teng uhi.


“Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, le Beon-


Tua tham loin Seir gamah Hor-te a na teng ngai vua, ahi vangin Topa in amau’ nei dinga a pieh leitangah Israel-te in a na bawl bangin, Esau’ suon le hlahte in zong amate na suonin na susie a, amau’ tenna mun na luo uhi.)


Tua ciengin Jordan galkhata teng Amor-te’ leitangah note kang peipi hi; amate in hing do-in, na khut sung vuah amate kang pie hi, tuale a leitang uh na luo vua, keima in na mai vuah amate ka susie hi.


Israel-te, Heshbon le a khuoneute, Aroer le a khuoneute, le Arnon gun dung khuopi zosie-ah a ten uh kum zathum hun sung tengin bang dingin tuate lakia lo na hei?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ