Misimna 21:23 - Zo Bible

²³ Hizongle Sihon in Israel-te a gam nawhsah ding a phal sih hi. Sihon in a mite zosie kaikhawm a, Israel-te do dingin senel gamah a kuon hi; Jahaz mun-ah ama tungin Israel-te a do hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Hinanleh Sihon in Israelte agamsung tawn a apei ding uh aphal sih hi: tuachi’n Sihon in amipite zousie ahankhawma, gamdai ah Israel dou dingin akuon a, Jahaz mun ahing tunga, Israelte toh akidouta uhi.

Zokam International Version

²³ Ahi hangin Sihon in a gamgi kantanin Israel a paisak nuam kei hi. A galkap khempeuh kikhawmsak a, Israel do dingin sehnel gamah a kuankhia uh hi. Jahaz a tun uh ciangin Israel tawh a kido uh hi.

Misimna 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 15:4

Heshbon le Elealeh a kap vapo vua, Jahaz dongah a awgingte uh kiza hi; tua ahi ziehin Moab’ kawngte kiling hi; ama a citun hi.

Jeremiah 48:21

Muoltung zanglei gam teng le Holon, Jahzah, Mephaath,

Jeremiah 48:34

Heshbon khuo le Elealeh khuote kap a, Jahaz cieng dong, le Zoar panin Horonaim le Eglath-shelishiah dongah amau’ kaana aw a ging hi. Azieh pen Nimrim tui nangawn a kang zo hi.

Amos 2:9

Hinanle keima in a mai vuah taamtah sing banga a sang le gangpi sing banga a sah Amor-te ka suhsiet pieh hi; keima in a tunga a ga le a nei-a a huite ka susie hi.

Misimna 20:18

Ahi vangin Edom in ama kungah, “Ka gam sung na nawh thei sih ding uhi; nang nawh paupau uleh no ang do dingin namsau tawh kang kuon ding uhi,” a ci hi.

Misimna 20:21

Tua bangin Edom mite in a gam uh nawh ding a phal sih uhi; tuaci’n amate kung panin Israel mite a kiheikia uhi.

Thupiakkikna 4:46

Egypt pan a peikhiet ciengun Moses le Israel-te in a na zaw gawp uh ahi Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ kumpipa Sihon gam sung, Jordan gungal lam Beth-peor tawh a kigalsai kuom sunga a op laitah vua a gen thute ahi hi.

Joshua 13:18

Jahaz, Kademoth, Mephaath,

Thukhente 11:20

Ahi vangin a gam nawh dingin Sihon in Israel-te a muong sih hi. Tuaci’n Sihon in a mite zosie kaikhawmin Jahaz-ah giephuol satin Israel-te tawh a kido uhi.