Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 20:24 - Zo Bible

24 “Aaron a mite kung zuonsah ta gel in. Bang ding ahei cile Meribah tuiphuol-ah no gel in ka thupieh nei ledo zieh gelin Israel mite tunga ka piehsa leitangah ama lut lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 “Aaron pen achipite kunga pui ahita ding, Meribah tui mun a ka thupiehte kal a na hel ziehun, Israel tate kunga ka pieh gam ah alut sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

24 "A mipihte tawh Aaron kigawmta ding hi; Israel-te ka piak gamah amah a lut kei ding hi, bang hang hiam cih leh Meribah tuiphualah note gel in ka thupiak na lehdo uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 20:24
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang na hi leh na pu na pate kung lungnuom tahin na zuon ding a, a vuoikawnin ang kivui ding hi.


(Tam pen Ishmael’ khankum ahi a, kum za le kum sawmthum le sagi ahi hi; ama in a hu tawpna sangin si a, a mite tawh kigawm hi.)


Abraham in a nukhia pen a hu sang a, a vuoi, kum tampi a pha, a khanghamin si a, a mite tawh kigawm hi.


Tuale Isaac in a hu nukhia pen a sang hi; ama vuoi-in a kum tam a, a mite kungah a kigawm hi; a tapa Esau le Jacob in ama a vui uhi.


Tua ciengin ama in amate thuhilin a kung vuah, “Kei ka hi leh ka mite tawh a kigawm ding ka hi ta hi. Hit mi Ephron’ lolai-a suonghawm sungah ka pu ka pate tawh ei vuiton unlen,


Jacob in a tate thuhil a man zaw ciengin a lupna tungah laitat a, a nukhia pen a husangin a mipite kung a zuon ta hi.


Na pu na pate kungah kang khawm ding a, lungnuomtahin na han-ah ang kikhawm ding hi. Nangma in tam mun le a sunga tengte tunga ka tunsah ding gimna zosie na mit in a mu sih ding hi,” a ci hi. Amate in kumpipa kungah thu a puohkia uhi.


Ama in khum mun pen Massah le Meribah ci-in a min phuo hi, bang ding ahei cile Israel-te in, “Eite’ lahah Topa a om amah, a om sih ahei,” ci-in a kihau vua, amate in Topa a zelah uhi.


Aaron puonsilte suodawh inlen a tapa Eleazar silsah in. Ahi vangin Aaron a mite kungah kigawm ta ding a, khum munah si ding hi,” a ci hi.


Bang dingin Egypt gam panin tami sietna mun tut dinga nei peipito ahei? An ahi a, thei ahi a, lenggui ahi a, mang kawlsing ahi zongin a opna mun a hi sih hi; tui dawn ding nasan a om sih hi,” a ci uhi.


Na mu zaw ciengin na sanggampa Aaron ma bangin nang zong na mite kung na zuon ding hi.


“Midian-te tungah Israel-te’ phu la in; tua zaw ciengin na mipite kung na zuon ding hi,” a ci hi.


Gershon-te’ nasepna zosie, a puoh ding teng zosie uh, a sep ding teng zosie uh, Aaron le a tapate’ thupiehna bang hi ding hi; a puoh ding zosie ule a bawl ding zosie uh amate na ap ding hi.


Hor Muol tungah na sanggampa Aaron si-in a mite tawh a kigawm bangin, nang zong na katona muolvumah na si ding a, na mite tawh na kigawm ding hi;


Ama in Levi thu ah tam bangin a gen hi: Levi tungah na Thummim pie inlen, na midih pa tungah na Urim pie in. Massah-a na zelah mi pa khu Meribah tuite-ah na kihaupi pa ahi hi;


“Topa in tam leitang note ang pie zo hi, ci ka thei a, tuaci’n kang giing mama vua, tam gam sunga teng mi zosie zong na mai vuah a zausi sieng uhi.


Tham loin tua khang mite zosie a pu a pate uh kungah a kigawm vua, amau’ nua-ah Topa hile, Israel-te dinga a septe hile a thei lo khang dang khat a khang hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ