Misimna 20:12 - Zo Bible

¹² Ahi vangin Topa in Moses le Aaron kungah, “Israel-te muna-ah keima in ka sienthona ka lah thei nadingin nei muon lo zieh gelin amate ka piehsa gam sungah tam mihonte na tunpi sih ding gel hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n Mangpa’n Mosi leh Aaron kungah “Na hing gingta sih ua, Israel tate mit mu ah na hing pahtawi ut sih uhi; tuaziehin tam mipite ka piehna gamah na puilut sih ding uhi.”

Zokam International Version

¹² Ahi hangin TOPA in Moses le Aaron tungah, "Israel mipite muhna ah nong muan ding zahun hong muang loin a siangtho-in hong pahtawi lo na hi manun, amaute ka piakna gamah hih mipite na tunpih kei ding uh hi," a ci hi.

Misimna 20:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 20:20

Amate zingmawngin a thobai vua, Tekoa senel gamah a pei uhi. Amate a pei laitahun Jehoshaphat dingin, “Judah le Jerusalem khuo-a tengte aw, ka thugen na ngai un! Topa na Pasien uh um un, tua hile na kip ding uhi; a kamsangte zong muong un,” a ci hi.

Phatna-late 106:32

Meribah tui gei-ah amate in Topa a lungthahsah vua, amate ziehin Moses in hahsatna a na thuohlaw hi;

Phatna-late 99:8

Kote’ Topa Pasien aw, nangma in amate na dawng hi; amate tungah maw a maisah Pasien na hi a, hinanle nang na hi leh a gamtat khielna uh tungah phu la pa na hi hi.

Isaiah 7:9

Ephraim’ lutang khu Samaria ahi a, Samaria’ lutang khu Remaliah’ tapa ahi hi. Upna sungah na dinkip sih leh na kip vawt sih ding hi.

Isaiah 8:13

Ahi vangin Vanglien Topa pen a siengtho-in na ngaisun ding uhi; ama khu na zatahpa uh hisah unlen, na giinpa uh hisah un.

Ezekiel 20:41

Na kithezahna uh gam tuomtuom panin hing kaikhawmin minamte lah panin kang lahdawh ciengin gimnamtui bangin kang sang ding a, note lahah minamte mai-ah ka sienthona kang kilangsah ding hi.

Ezekiel 36:23

Keima in minamte lahah na buasahsa uh a lien ka min ka siensuo ding a, note tungtawnin amate mai-ah ka sienthona ka lah ciengin, minamte in keima Topa ka hi lam ei thei ding uhi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 38:10

Topa Pasien in tam bangin gen hi: Khum ni ciengin na lungsim ah ngaisutna khat ang suoh ding a, a hoi lo gelna khat na sawm ding hi.

Siampi Laibu 10:3

Tua ciengin Moses in Aaron kungah, “Tami khu Topa’ gen nop thu ahi a, ama in ‘Ka gei-a omte tungtawnin ka sienthona ka lah ding a, mi zosiete mai-ah ei kiminthangsah ding hi,’ ci hi,” a ci hi. Tuale Aaron a sip dide hi.

Misimna 11:15

Tam banga kei ei bawl ding na hi leh thakhatin ei that zaw vet in. Na muna-ah maipha ka nga leh ka gentheina ei musah sin,” a ci hi.

Misimna 20:24

“Aaron a mite kung zuonsah ta gel in. Bang ding ahei cile Meribah tuiphuol-ah no gel in ka thupieh nei ledo zieh gelin Israel mite tunga ka piehsa leitangah ama lut lo ding hi.

Misimna 27:14

Azieh pen Zin senel gamah keima le mihonpite ka kihau lai-un ka thugen nei langpang uhi. Nang in amau’ mitmu-in tua tuite-ah ka siengthona na lah sih hi. (Tam teng pen Zin senel gam, Kadesh gam Meribah tui-a thupiengte ahi hi.)

Matthew 17:17

Jesu in, “No upna nei lo a letat khangmite aw, note tawh bang tanve hing om ding ka hei? Bang tanvei note hing thuohpi ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

Matthew 17:20

Ama in amate kungah, “Na upna uh a neu zieh ahi hi. Bangzieh ahei cile a tahtah a kang ci-in, ankam tang cie upna na nei nah uleh tami muolpi kungah, ‘Tam panin khum tahah kikhin in,’ ci locin a kikhin ding hi; note adingin a pieng thei lo bangma a om sih ding hi.

Luke 1:20

Hinanle tu-in nang in a hun tun cienga ang tangtung ta valon ding ka thugente na up lo ziehin tami thute ang tangtun masangsie a ham thei loin na om ding hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 1:45

Topa in ama kunga a gensate a tangtung valon ding hi, ci-in a um tua numei khu thupha nga ahi hi,” a ci hi.

John 1:17

Moses tungtawnin thukham na kipie hi; Jesu Khris tungtawnin hepina le thuman thutah ang pei hi.

Rome-te 4:20

Pasien’ kamciemna tungtang thu-a muonlana in ama a hawisah zo sih a, a upna sungah thakhau semsemin Pasien’ min thangsah a,

Thupiakkikna 1:37

Note ziehin kei tung nangawnah zong Topa lungthah a, “Nang zong khum gam na lut sih ding hi.

Thupiakkikna 34:4

Topa in ama kungah, “Tam gam, keima in Abraham, Isaac le Jacob tungah kiciemin, ‘Na suon na hlahte tungah kang pie ding hi,’ ka ci leitang ahi hi; keima in na mit tawh kang musah zo ta a, hizongle khum munah na galkai sih ding hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 4:21

Note ziehin keima tungah Topa lungthah a, Jordan gun ka galkai lo nading le, na luo ding vua ang pieh gamhoi sungah ka lut lo nadingin Topa na Pasien uh a kiciem hi.

Joshua 1:2

“Ka nasempa Moses si zo hi. Tu-in ding inlen nangma le tam mite zosie in Jodan gun kantanin Israel-te tunga ka pieh gam sungah pei un.

1 Peter 3:15

Hinanle na lungsim sung vuah Khris pen Topa bangin zatah un. Na sung vua om lametna thu ang dong popo a hilcien thei dingin a kigingsa-in om zing un;