Misimna 18:29 - Zo Bible

²⁹ Na tung vua ang kipie letsong zosiete lah panin Topa ading biehna zosie na tuomkoi ding uhi; tuate zosie lah panin a hoi pente na siensuo ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Silpieh na mu zousiete lah a pat ahoipen, a siengthou pen, zousie Mangpa vei sillat dingin na lan ding uhi.

Zokam International Version

²⁹ Note in no tunga hong kipia nate, a hoih pen le a siangtho pente TOPA adingin na pia tektek ding uh hi," ci in.

Misimna 18:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 45:18

Na pa ule na innkuonte va la unlen keima kungah hing pei ta un. Tuaci’n Egypt gama mun hoipen note kang pie ding a, leitang hoi sunga piengte na ne ding uhi,’ ci-in.

Paikhiatna 29:28

Tam teng pen Aaron le a tapate dinga Israel-te tung pana a kaih zing ding uh ahi hi, azieh pen tami khu biehna khat ahi hi; tua khu Israel-te in Topa tunga thunuom biehna dinga a pieh uh a biehpiehna uh pana biehna khat hi ding hi.

Misimna 18:28

Note in zong Israel-te tung pana na san uh sawm-ah-khat zosie lah panin Topa tungah biehna-in tam bangin na khenkhie ding uhi; tuate sung panin siempu Aaron tungah Topa’ biehna na pie ding uhi.

Misimna 18:30

Amate kungah zong tam bangin gen in: Tuate lah panin a hoi pente na tuomkoi zaw ciengun, a omlai teng pen Levi-te adingin ancilna phuol pan le lengga suhna pana a piengin kisimpieh ding hi.