Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 18:24 - Zo Bible

24 Bang ding ahei cile Topa tungah biehna dinga a tuomkoi uh Israel-te’ sawm-ah-khat pen amau’ tanh dingin Levi-te tungah ka pie zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Ahivang in Israelte tate sawma khat, Mangpa a dinga vei sillat dinga alat ukhu Levite goutan dingin ka peta ahi: tuaziehin akung uah Israel tate lah-ah goutan na nei sih ding uh, ka chisa mawng ahita hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

24 Tua tangin Israel-te in TOPA tungah biakna-a a piak uh sawma khat Levi-te gouluah dingin ka pia hi. Tua pen bang hang hiam cih leh keimah in amaute tawh kisai-in, ‘Amaute in Israel-te lakah gouluah a nei kei ding uh hi,’ ka ci hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 18:24
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuale Levi-te in se sawm-suo-sekhat a san ciengun, Levi-te tawh Aaron’ suon siempute a omton ding uhi; tuale Levi-te in se sawm-suo-sekhat sung panin se sawm-suo-sekhat ma khensawnin Pasien’ biehinnpi sung vankholna tapkuong sungah a peipi ding uhi.


Tua ciengin Judah zosie in antang, lenggazu le sathau sung panin sawm-ah-khat hing peipi-in vankoina innte-ah ang tut uhi.


Leitang pana pieng sawm-ah-khat zosie khaici ahi a, singga ahi zongin Topa-a’ ahi hi; tuate pen Topa adingin siengtho hi.


Tua ciengin Topa in Moses hopi-in tam bangin a gen hi:


Levi-te hopi inlen tam bangin na gen ding hi: Keima in Israel-te tung panin na tanh ding vua kang pieh ahi sawm-ah-khat na san ciengun, tua sung panin Topa tungah biehna-in sawm-ah-khat sung panin sawm-ah-khat ma na khensawn ding uhi.


Pasal poma hla khat pana tungsie, amau’ sung pan a kisimte tul sawmni le tulthum pha uhi. Azieh pen Israel-te lahah amaw tanh kipie lo ahi ziehin Israel-te lahah amahaw kisimton lo hi.


Tua ahi tah ziehin Levi in a tanaute lahah tanh hile luo hile a nei sih a, Topa na Pasien un ama kungah a kamciem bangin Topa khu ama’ luo ahi hi.)


Sawm-ah-khat pieh kum ahi a kum thumna kumin na hlawsa uh panin sawm-ah-khat zosie na pieh zaw ciengun, (tua khu sawm-ah-khat pieh kum ahi hi) amate in na khuopite sung vuah an ne-in a gilva thei nadingun Levi-te, pemtate, tagate, le meigong numeite tunga na pieh uh na hlawsa uh sawm-ah-khat na pieh zaw ciengun,


Moses in Levi minamte tung behah gouluo pie lo hi; ama in a kung vuah a gensa bangin Israel-te’ Topa Pasien tunga kipie meihal biehnate pen amau’ gouluo ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ