Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 17:12 - Zo Bible

12 Israel-te in Moses kungah, “A sigam ding ka hi ta uhi; kote a mangthai ding ka hi ta uhi; ka unpi-un a mangthai hi ta ung!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tualeh Israel taten Mosi kungah, “En in, ka shita uh, Mangthai ka hita uh, Mangthang sieng ka hita uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Israel mite in Moses kiangah, "Si nung ei! Mang ta ung ei, mang ta ung ei!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 17:12
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile nangma’ lungthahna in kote ei netum hi; nangma’ thangpaina in kote ei vuanel hi.


Mi khat’ mottatna in sietna tun a, Topa tungah a lungthah hi.


Azieh pen amate ka mawsiet zing sih ding a, zong ka lungthah zing sih ding hi; azieh pen ka mai-ah mihing lungsim gim ding a, keima siemsa hinna nangawn a gim ding hi.


Tuale keima in: “Gim nga pa hi tang ei! Mi mangthai ka hi ta hi, azieh pen kei kam siengtho lo pa ka hi a, kam siengtho lo mite lahah ka teng hi; hinanle Vanglien Topa Kumpipa ka mu zo ta hi!” ka ci hi.


Tua bangin Moses in a bawl hi; Topa thupieh bang lien ma-in ama in a bawl hi.


Ama in a Pasien adingin pawnthaw tahin a na pan zieh le Israel-te adingin thoidamna a na bawl ziehin, tua khu ama le ama zaw-a a suonlehlahte adingin tawntung siempu hina thuciemna hi ding hi,’ ci-in,” a ci hi.


Note in tapate bangin hing hopi-in ang hanthotnate na mangngil ta vua, “Ka ta aw, Topa ang thuhilna zangkhai ngaisut sinlen, dan ang pieh ciengin zong lungkie sin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ