Misimna 16:42 - Zo Bible

⁴² Tuale ama gel langpangin mihonpi a kikhop zo ciengun, kikhopna puonbuh lamah Moses le Aaron a khuodah uhi; meii in puonbuh tuom a, tuaci’n Topa’ minthanna a kilang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² Tualeh hichi ahing ahia, mipite Mosi leh Aaron dou dinga apunkhawm lai un, kimutuona biehbuh lam a en ua, tualeh ngaiun, meilum in ahing khu a, Mangpa thupina ahing kilang hi.

Zokam International Version

⁴² Ahi hangin Moses le Aaron langpanin mipite kikaikhawmin Kikhopna Puanbuk lamah a pai laitakun, thakhatin meii in tuam a, TOPA minthanna a kilang hi.

Misimna 16:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 16:10

Aaron in Israel mihonte a hopi laitahin gamlah a en vua, amate in mei lahah Topa’ vanglietna a kilang hi.

Paikhiatna 16:7

Topa tunga na phunna uh ama in za zo ahi ziehin zingmawng ciengin Topa’ vanglietna na mu ding uhi. Azieh pen ka tung vua na phunphun uh, ko bang hi mawh ka hi uh ahei?” a ci uhi.

Paikhiatna 24:16

Topa’ vanglietna Sinai Muol tungah kumsuh a, meei in ni sagi sung tua muol a tuomcip hi; a ni sagi ni-in ama in meei lah panin Moses hlan hi.

Siampi Laibu 9:23

Kikhopna puonbuh sungah Moses le Aaron a lut vua, ang pusuo cieng gelin mipite thupha pie a, tuaci’n Topa’ minthanna mi zosie tungah kilang hi.

Misimna 14:10

Ahi vangin mihon buppi in suong tawh selia dingin amate a galgih uhi. Tua ciengin kikhopna puonbuh sunga om Israel mi zosie tungah Topa’ minthanna a kilang hi.

Misimna 16:19

Tua ciengin Korah in Moses le Aaron do dingin kikhopna puonbuh lutna-ah mihon zosie khawm hi. Topa’ vanglietna mihonte lahah kilang hi.

Misimna 16:43

Tua ciengin kikhopna puonbuh mai-ah Moses le Aaron a pei vua,

Misimna 20:2

Tu-in mihonpi ading tui a om sih hi; tuaci’n Moses le Aaron langpang dingin amate a kikhawm uhi.

Misimna 20:6

Tua ciengin mihonte lah panin kikhopna puonbuh lutna-ah Moses le Aaron a pei uhi. Ama gel zong a kunsuh vua, tuaci’n a tung vuah Topa’ vanglietna kilang hi.