Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 16:40 - Zo Bible

40 Korah le a pawlte a bah lo nadingin Topa in Moses tungtawnin ama kungah a gen bangin Aaron’ suonlehlah ahi lo a pulam mipa in Topa mai-ah gimnamtui pie-a a pei lo nadingin tuate khu Israel-te tunga phawsahna khat ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

40 Israel tate adinga atheizing na ding un, Aaron tate chilou namdang mawngmawng, Mangpa masanga gimnamtui hal dinga ahing pei nai lou na ding un, Mangpa’n Mosi zanga akunga agen bangin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

40 TOPA in Moses tungtawna amah a lamlah bangin a hih hi. Hih in Aaron suante longal mi khatpeuh in TOPA mai-ah gimnamtui hal dingin a pai loh nading, a pai leh Korah le a nungzuite bang ding hi, cih Israel-te theihsakna ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 16:40
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tam mite in khang ciemtena laibu sungah a min uh a sui vangun a min uh a kimu sih a, tua ahi ziehin amate a sieng loin kiciemte a, siempu nasep kisemsah lo hi;


Aaron innkuonte aw, Topa muong un! Ama pen amau’ hupa le amau’ kidalna lum ahi hi.


tuale leilu lam kinga inndan pen maitam tunga na a sem siempute ading ahi hi; tam teng pen Zadok’ suonlehlahte ahi vua, Levi suonlehlahte lahah amate beh in ama’ na a sem dingin Topa kung a nai thei uhi,” ei ci hi.


ka nasem dinga ka kung ei nai Zadok’ suonlehlah Levi siempute kungah mawna zieha biehna adingin bawngtang khat na pie ding hi, Topa Pasien in ci hi.


A pulam mi in silpieh siengthote ne thei lo ding hi. Siempu pa’ inna om pemtate in hile, a kiguoi tengtate in hile tua silpieh siengthote a ne thei sih ding uh;.


Biehbuh a kituo ding ciengin Levi-te in a phet ding uhi; biehbuh a kilam ding ciengin zong Levi-te ma in lam ding uhi. A kunga a pei a pulam mi khat popo kithat ding hi.


Tuaci’n siempu Eleazar in mei in a kahtum mite’ pieh gimnamtui sumngo beelte a la hi; tuale maitam sinna-in tuate kikheng hi.


Ahi vangin nangma in Aaron le a suon a hlahte’ min na khum ding hi; amate pen siempu’ na sem dingte ahi vua, amate kunga a pei a pulam mi khatpopo kithat ding hi.


Nisuona lampang biehbuh mai, nisuona maingatin kikhopna puonbuh mai-ah giephuol sat dingte pen mun siengtho sungah Israel-te dinga bang khat popo a seppieh dingte ahi Moses, Aaron le Aaron’ tapate ahi uhi; a nai-a pei a pulam mi popo kithat ding hi.


Koima in tua patawina ama thu-in nga thei lo a, Pasien in Aaron a hlat bang tehteha a hlat mite beh in nga thei hi.


Topa’ thuciemna singkuong mai-ah Jordan tuite kikhenkhe hi. Tua in Jordan a galkai ciengin Jordan tuite kikhenkhe a, tuaci’n tam suongtumte Israel-te adingin kumtawn phawna hi ding hi,” na ci ding uhi.


Amate in gimna a thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile sum nga thei nadingin Cain lampi zui-in Balaam khielna-ah amau le amau a kipiekhie vua, tuaci’n Korah ledona-ah a kisie sieng uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ