Misimna 16:25 - Zo Bible

²⁵ Tuaci’n Moses dingin Dathan le Abiram kungah a pei hi; Israel’ upate in ama a zui uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuachi’n Mosi a dingdoh a, Dathan leh Abiram kungah ava haw a, Israel upaten azui uhi.

Zokam International Version

²⁵ Moses dingkhia a Dathan le Abiram-te kiangah pai-a Israel upate in amah a zui uh hi.

Misimna 16:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 11:25

Tua ciengin meii sungah Topa kumsuhin ama hopi a, ama’ sunga hla themkhat ladawhin upa sawmsagite sungah a guong hi; tuale amate tungah tua hla a tuh ciengin kamsangte bangin thu a gen uhi. Hizongle tua bangin amate a gamtakia nawn sih uhi.

Misimna 11:30

Tuale giephuol-ah Moses le Israel upate a kilekia uhi.

Misimna 16:1

Tu-in Levi’ tapa Kohath, Kohath’ tapa Izhar, Izhar’ tapa Korah in Reuben suonlehlahte- Eliab’ tapate Dathan le Abiram, le Peleth’ tapa On- tam teng pui a,

Misimna 16:24

Mihonte kungah tam bangin gen in: Korah, Dathan, le Abiram-te’ tenna mun panin peidawh ta un.

Misimna 16:26

Ama in mihonpite kungah, “Tam migilote’ puonbuh panin kihem dawh unlen, amau’ na bangma khat zong tham sih un. Na tham uleh amau’ khielna zosie ziehin ang kihemkhie ding hi,” a ci hi.