Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 14:34 - Zo Bible

34 Note in na gam van sung ni phaza tawh kizui-in ni sawmli, ni khat ciengin kum khat, na khielna uh kum sawmli sung na thuoh ding vua, ka lungkimlona na thei ding uhi,’ a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Gam nava etkhiet ni za uh ni sawm li, nikhat leh kum khat kibangin, kum sawm li sung na gitlouna uh, na thuoh law ding uhi. Tuachi’n ka tup ka hendan na thei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

34 Gam na et sung uh ni sawmlite ni khat tangin kum khat - kum sawmli sung na mawhna uh hangin na thuak ding uh a, note kong langbawlna bang tawh kibang hiam, cih na thei ding uh hi,’ ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 14:34
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“A ciemsa zosie dung zui-in a mipi Israel tungah tawlngahna a pie Topa in minthanna nga taheh; ama in a nasempa Moses tung tawna a gensa thuciem hoite zosie khat zong a kipel om lo hi.


A sabbath-te adingin tua leitang a kibawl dong cieng, Jeremiah kam tungtawnin Topa’ thugen a tangtun nading ahi hi. Kum sawm sagi a cin nadingin leitang a kinuasie hun sung teng zosie leitang in sabbath a tang hi.


Azieh pen ama in a siengtho a thuciemna le a nasem pa Abraham a phawh hi.


Azieh pen keima’ khielnate in ka luzang ei vuanelh ta hi; keima adingin tuate pen a gih mama van tawh kibang hi.


Ama’ itna kip a tawp suoh ta amah? Ama’ thuciemte zong a maimang suoh ta amah?


Azieh pen tua khang mite kum sawmli sung ka na kidah a, “Amate pen lungsim lepeisate le ka lampi a thuse lote ahi uhi,” ka ci hi.


Tuale amate tunga dan kipiehna amate ma in a thuoh ding vua, thudong pa’ dan thuohna le kamsangpa’ dan thuohna kibang ding hi.


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: Bangzieh ahei cile kei ei mangngilin nei nua ngatsan ziehin na huasanna le na pahtatnate a paat thuoh na hi hi.


Azieh pen nang tungah amate dan kipiehna ding kum phaza tawh a kikim, ni zathum le ni sawmkuo kang pie hi. Tuaci’n nang in Israel innkuonte dan kipiehna na puo ding hi.


Tam teng na man zaw ciengin a ni veina na zietlam netpha-in na lumkia ding a, Judah innkuonte’ dan kipiehna na puo ding hi. Ni sawmli sung kang sepieh a, ni khat pen kum khat tang bang ahi hi.


“Na mite le khuopi siengtho in khielna a tawpsan nading, mawna suhmang nading, le khielna zieha mawsut nading, kumtawn dihna a tun nading, kamsanna le mangmuna khahcip nading, le siengtho pen mun sathau nu nadingin nipikal sawmsagi sung kise zo hi.


Amate in tate hing nan ule, khat beh a hinsuo lo uh za dongin ka kap ka mausah ding hi. Amate ka taisan ciengin, gimna a thuoh tahtah ding uhi!


Na nu’ sanggamnu ahi sihle na pa’ sanggamnu na luppi sih ding uhi; tua khu ama’ tanaute tawh mawna ahi ziehin a amau’ mawna amate ma in khu ding uhi.


Angvanna a kici ka ciengkhut la-in ka hliehtawng a, mi zosie tawh ka bawlsa ka thuciemna ka phel hi.


Ni sawmli a cin zaw ciengin gam vaanna panin amate kilekia uhi.


Ahi vangin Levi-te in kikhopna puonbuh sunga nasep a sem ding vua, a khielna paat uh a puo ding uhi; tua khu na khang tawntung vua ngaina kip khat hi ding hi. Ahi vangin amate in Israel-te lahah tanh nei lo ding uhi.


Israel-te tungah Topa’ lungthahna kikuontaw a, Topa mai-ah sietna a bawl tua khangmi zosie a manthai sieng masangsie-un, gamlahah amate kum sawmli sung vaivasah uhi.


Ama in gamlahah kum sawmli sung amate a na oppi kenkon hi.


Na sepna zosie vuah Topa na Pasien un thupha ang pie valon ding hi; ama in tam senel gam lienpi na peina uh ang thei hi. Tam kum sawmli sungin note tawh Topa na Pasien uh ang omton hi; bangma na kisam sih uhi,” ei ci hi.


Tua ahi tah ziehin ama’ tawlngahna sungah lut thei nading kamciem kihong lai ahi ziehin koima tua mun a tung zo lo na suo khah lo nadingun kidawm vai.


Tu-in na mu bangin ama in a cisa ma bangin gamlahah Israel-te a pei sung, Topa in Moses tungah tam thu a gen huna kipanin kum sawmli le kum nga sung, Topa in ei nungtasah hi; tuale tuni-in kei kum sawmgiet le kumnga ka pha ta hi.


Ka teci nite la-ip puonpi silin ni tulkhat zani le sawmguh sung thugen theina ka pie ding hi,” ei ci hi.


Tua ziehin Israel-te’ Pasien Topa in a tangko hi: ‘Na innkuonpi le na pu na pate’ innkuonpite ka mai-ah a sungtum a pusuoh thei zing ding uhi,’ a ci hi; ahi vangin tu-in Topa in a tangko hi: ‘Tua bang hi thei nawn lo ding hi; bang ding ahei cile kei ei patawite ka patawi ding a, kei ei simmawte ka simmaw ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ