Misimna 14:21 - Zo Bible21 hinanle - kei ka nungta a, Topa’ minthanna khu leitung kidim ding ahi ma bangin- အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)21 Hinanleh ka hinna leh Mangpa thupina in ahing dimsah ding leitung pumpi louin ka gen a hi; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version21 Keimah a nungta Pasian ka hi a, TOPA minthanna in leitung buppi a dip zah khat in အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tua ahi ziehin keima a nungta Israel’ Pasien, Vanglien Topa ka hi ma bangin, Moab-te khu Sodom bang ding a, Ammon-te, Gomorrah bangin, lahkhaite le cikhuhte in a gam sung uh luo ding a, kumtawna a kinuasie mun a suoh den ta ding hi. Ka mi a omlai teng in amau’ neisate a lahpieh ding vua, ka minam a hing laite in amau’ gam a luo ding uhi.
Amate kungah tam bangin gen in, Topa Pasien in ci hi. Kei a hing ka hi ma bangin, migilote’ sina ah ka kipah sih hi, tua sangin a gitlona panun migilote hing kinuale-in a hin ding uh ka deizaw hi; na gitlonate panun hing kinuale un, hing kinuale un; Israel innkuonte aw, bang dinga si ding na hi uh ahei?
Tua ahi ziehin Topa Pasien in a genna-ah, keima a hing ka hi ma bangin, a huothuoi nate le a kidahhuoi zosie tawh ka biehinn na buasah ziehun note kang suhmang sih tah ma leh, ci-in ka kiciem hi, tua ahi ziehin keima in note kang sumaimang ding hi; ka mit in mu loin ang koi sih ding a, zong kang khuotuo sih ding hi.
Amate kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in tami thu gen in: Keima a hing ka hi ma bangin, koima’ tenna lo-a a kinuasie mun tenga om mite namsau-in a si valon ding uhi; tuale gamlahah a omte gamsate neh dingin ka pie ding a, mun muonhuoite le suonghawm sunga omte pen pulnatna tawh a si ding uhi.