Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 13:27 - Zo Bible

27 Amate in Moses kungah, “Nei sawlna leitang ka va pha ta uhi; tua gamah bawngnawi le khuoizu luong a, tam khu a gate ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh amauten Mosi kungah “Na hing sawlna gam ah kava pei ua, nawitui leh khuoizu luonna ana hi ngut ngei hi, tamte agama theigate ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Amaute in Moses kiangah: "Nong sawlna gam ah ka va pai uh a, tua lai-ah bawngnawi le khuaizu a luang hi. A singgahte hihte ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 13:27
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuale amate in kulpi tawh a ki-im khuopite, le leitang hoite la-in nei le lam namcin tawh a kidim innte a bulu vua, a kitosa tuikhuhte, lengga umte, olive umte, le neh thei singga tampitahte a luo uhi. Tuaci’n amate in tuate ne-in gilva-in a thau milmel vua, na hoina lienpi ziehin Topa’ hepina sungah a nuomsa mama uhi.


Topa in pieh dinga na pu na pate kunga a na ciemsa bawngnawi le khuoizu luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Hiv-te le Jebus-te’ tenna leitangah ang peipi ciengin tami hla sungin tami na bawl ding uh ahi hi.


Egypt’ gimna panin Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Perez-te, Hiv-te le Jebus-te’ leitang, bawngnawi le khuoizu luonna leitangah note kang peipito ding hi,’ ci hi,” va ci ta’n.


Egypt-te khut sung panin amate a hunkhie ding le khum gam panin a hoi a tanzau leitang, bawngnawi le khuoizu a luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Perez-te, Hiv-te le Jebus-te’ opna munah amate a peipi dingin kang peisuh zo hi.


Bawngnawi le khuoizu luonna leitangah peito un; ahi vangin lamkalah hing thatgam kha ding ka hi ziehin na kung vuah kang peito sih ding hi. Azieh pen note mi ngawngkhauh na hi uhi,” a ci hi.


tuni-a a om bangin bawngnawi le khuoizu luonna gam kang pie ding hi, ci-a na pu na pate uh kungah ka kamciemna ka tangtunsah nading ahi hi,” a ci hi. Tua ciengin, “Hi taheh, Topa,” ci-in ka dawng hi.


a pu a pate uh kungah pieh dinga na ciemsa, bawngnawi le khuoizu a luonna tami gam amate na pie hi;


Tua banah amate ka piehsa gam, khuoizu le bawngnawi luonna gam, gam zosie lahah a hoipen munah peipi nawn sih vang ci-in gamlah amate tungah ka kiciem hi.


Khum ni-in Egypt gam panin amate peipi-in, amate dinga ka suipiehsa khuoizu le bawngnawi luonna gam, gam zosie lahah a hoipen munah amate tunpi dingin ka kiciem hi.


Ahi vangin na kung vuah kang gen zo hi: A leitang uh na luo ding vua, keima in noma’ nei dingun bawngnawi le khuoizu luonna leitang kang pie ding hi. Keima Topa na Pasien uh ka hi hi; mite lah panin note kang khenkhie zo hi.


Israel mihon buppi kungah, “A van dinga ka va peina uh gam pen a hoi mama gam khat ahi hi.


Eite tunga Topa a lungkim leh bawngnawi le khuoizu luonna khum gamah ei peipi-in khum gam ei pie ding hi.


Nang in senel gamah thagam dingin bawngnawi le khuoizu luonna gam panin kote nei peipi a, ka tung vuah thunei vaihawm dinga na kibawl khu a thuneu na sa amah?


Bawngnawi le khuoizu luonna gamah kote nei peipi sih a, ka gouluo dingun lengga umte le lote zong nei pieh lo lam kitel sieng ta hi. Tam mite’ mit kheudawh sawm na hi amah? Kang pei sih ding uhi!” a ci uhi.


tuale Topa in na pu na pate ule a suonlehlahte tungah pieh dinga a na ciemsa ahi bawngnawi le khuoizu luonna gamah kum sawt na hing ding uhi.


Ama in tami munah ei na tunpi-in, bawngnawi le khuoizu luonna tami leitang ei pie hi.


Na pu na pate uh’ Pasien Topa in ang ciem bangin Topa na Pasien un ang pieh ding bawngnawi le khuoizu luonna leitang lut dingin na galkai ciengun, tua suongte tungah tam thukham sunga a om thu zosie a unpi-in na giel ding uhi.


Azieh pen a pu a pate uh kungah kiciemin ka khapsa bawngnawi le khuoizu luonna gamah amate tunpi siengin, tuaci’n amate in an khamtahin ne-in a thau milmel zaw ciengun, pasien dangte lamah kihei-in a na uh semin kei ei simmaw ding vua, ka thuciemna zong a susie ding uhi.


Tua ahi ziehin Israel aw, na nopsah thei nading le na pu na pate uh’ Pasien Topa nangma tunga ang ciemsa bangin, note zong bawngnawi le khuoizu luonna gamah na pun na men thei nadingun tam thute ngai unlen limtahin zui un.


Bangzieh ahei cile Israel-te in Topa’ thu a ngai lona ziehun Egypt pana a peikhie minam buppi le galhang mite a si sieng dongun senel gamah kum sawmli sung khuol a zin uhi. A pu a pate uh tungah pieh dinga a ciemsa bawngnawi le khuoizu luonna gam a musah lo nadingin amate tungah Topa kiciem hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ