Misimna 13:20 - Zo Bible

²⁰ a leitang lei hoi maw, ahi sihle hoi lo, tua sungah sing po maw, ahi sihle po lo, hing en ta un. Hangsan unlen tua gama a ga pawlkhat zong hing peipi ta un,” a ci hi. Khum hun pen lengga palte min hun tah ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh gam hausa leh hoi ahiei, gam zawng ahiei? Gammang ahiei hilou; va enkhie unlen, hangsantahin um unlen agam theigate hing puo un achi hi.” Khum hun khu grep ga masa min hunlai ahi.

Zokam International Version

²⁰ A leitang bangte hiam? Lei hoih hiam, sia hiam? Singkung po hiam, po lo hiam? Tua gam singgahte na deih penpen uh hong pua un," a ci hi. (Tua hun pen lenggah min tung laitak ahi hi.)

Misimna 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 22:11

Tu-in ka ta aw, ama in nang tawh kisai a gensa bangin Topa na Pasien’ biehinn lamna-ah na lawcin thei nadingin Topa in nangma hing ompi taheh.

Nehemiah 9:25

Tuale amate in kulpi tawh a ki-im khuopite, le leitang hoite la-in nei le lam namcin tawh a kidim innte a bulu vua, a kitosa tuikhuhte, lengga umte, olive umte, le neh thei singga tampitahte a luo uhi. Tuaci’n amate in tuate ne-in gilva-in a thau milmel vua, na hoina lienpi ziehin Topa’ hepina sungah a nuomsa mama uhi.

Nehemiah 9:35

Nang na hoi mama zieha amate tunga na piehsa gam tanzau le gamhoi-ah amate omin, a kumpi gam sung vua a op laitah na ngawnun amate in nangma’ na sem loin a gitlo gamtatna panun a kinuale sih uhi.

Ezekiel 34:14

Lohing hoite tawh amate ka vah ding a, Israel muolsang cinteng pen amau’ an maina mun ahi ding hi; an maina mun hoi khatah amate lum ding a, Israel muolsang cinteng lohing tamna munah an a mai ding uhi.

Daniel 11:24

Genkhol loin gam sunga leihoi pen munah pei-in a pu a pate in a na bawl ngai nai lo silte bawl ding a, galvanlahte, van kitomgamte, le haunate vautahin amate a hawmpieh ding hi. Ama in mun muonhuoite sim sawm ding a, ahi vangin bakhat sung beh hi ding hi.

Micah 7:1

Gim ngapa hi tang e! Bangzieh ahei cile, khal lai-a singga a kilaw zaw le, lengga sangh a kikhop zaw ka bang ta a, ka neh ding lengga bawh ka mu ta sih hi; ka dugaw thei min masa zong a om ta sih hi.

Misimna 13:19

a tenna gam uh hoi maw, ahi sihle hoi lo, a tenna a khuopite uh giephuol maimai maw, ahi sihle kulpi tawh ki-im maw,

Thupiakkikna 1:24

Amate dingkhie-in muoltung gamah a pei to vua, tuale Eshcol kuomah pei-in a va dap-et ta uhi.

Thupiakkikna 1:25

Tua leitanga pieng singga pawlkhat i kungah ang tawisuh uhi. Amate in i kung vuah thu ang tutkia vua, “Topa i Pasien in ei pieh ding gam pen leitang hoi ahi hi,” ei ci uhi.

Thupiakkikna 31:23

Tua ciengin Topa in Nun’ tapa Joshua sawl a, “Thahat inlen hangsan in, bangzieh ahei cile amate pieh dinga ka ciemsa leitang tungah Israel-te na peipi ding hi; nangma tawh kang om ding hi,” a ci hi.

Hebrews 13:6

Tuaci’n eite in kimuonna tawh, “Topa pen ei panpi pa ahi hi; ka zau sih ding hi. Mite in bang ei law zo ding ahei?” i ci ngam uhi.

Joshua 1:6

Thahat inlen hang in; azieh pen na pu na pate uh pieh dinga ka ciemsa leitang tam mite na luosah ding hi.

Joshua 1:9

Tam bangin thu kang pie hi: Tha hat inlen hang in. Zau sinlen lungkie sin, azieh pen na peina popo-ah nangma tawh Topa na Pasien ang om hi,” a ci hi.

Joshua 2:1

Tua ciengin Nun’ tapa Joshua in Shittim panin thukan ding mi ni sawl a, “Pei-in gam va en ta unlen, a diehdiehin Jericho khuo va en ta un,” a ci hi. Ama gel zong pei pai-in Rahab kici numei pahtat khat’ inn ah tungin a gieh uhi.

Joshua 2:3

Tua ciengin Jericho kumpipa in Rahab kungah mi sawl a, “Na inn sunga ang tum, na kunga ang tung mite hing peipi in. Azieh pen gam buppi thu a kandap dinga ang pei uh ahi hi,” a ci hi.