Misimna 11:28 - Zo Bible

²⁸ Tuale ama’ teel mite lahah Moses’ nasem Nun’ tapa Joshua in, “Ka pu Moses, ama gel khawlsah in!” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁸ Tuachi’n Nun tapa Joshua akhangdawn lai a kipat a Mosi nasempa’n adawnga “Pu Mosi amaute kham mai ve” achi hi.

Zokam International Version

²⁸ A neutunga kipan Moses a huhpa Nun tapa Joshua ding toin, "Ka topa Moses aw, amaute khawlsak in!" a ci hi.

Misimna 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 7:27

a tapa Nun, a tapa Joshua ahi hi.

Paikhiatna 17:9

Moses in Joshua kungah, “Eite dingin mi pawlkhat teelin Amalek-te do dingin kuon in. Keima in zing ciengin ka khut sungah Pasien’ ciengkhut tawi-in muol dawnah ka ding ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 24:13

Tuaci’n a nasempa Joshua tawh Moses dingkhie a, Pasien’ muol tungah Moses a peito hi.

Paikhiatna 33:11

Lawmta kiho bangin maitang kituo-in Topa in Moses a hopi zel hi. Tua ciengin giephuol lamah ama a kilekia hi; ahi vangin Nun’ tapa, a nasem tangval Joshua in puonbuh a nuasie sih hi.

Misimna 11:27

Tangval khat tai-in Moses kungah, “Eldad le Medad in giephuol sungah thuphuon gen uhi,” ci-in a gen hi.

John 3:26

John kungah amate pei-in, “Sie aw, Jordan gun galkhatah nang tawh a omton ngai, ama’ thu teci na panna pa pen tu-in tanah omin mite a baptize a, mi zosie in ama a zuon uhi,” a ci uhi.

Joshua 1:1

Topa’ nasem Moses a si zaw ciengin Topa in Moses’ a hupa Nun tapa Joshua hopi-in,