Matthew 27:47 - Zo Bible

⁴⁷ A gei-a ding pawlkhat in a zah ciengun amate in, “Tam mipa in Elijah hlan hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁷ Khuna akunga dingten tuakhu azah tahun “Tam mipa’n Elijah ahan hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁴⁷ Tua lai-a ding mi pawlkhat in hih a cih a zak uh ciangin, "Amah’n Elijah sam hi," a ci uh hi.

Matthew 27:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Malachi 4:5

En un, keima in a zauhuoi le a thupi Topa’ ni ang tun masangin note kungah kamsang Elijah kang sawl ding hi.

Matthew 11:14

tam thu na san nuom uleh ama pen ang pei ding Elijah ahi hi.

Matthew 27:46

Nai thum hun pawlin Jesu in, “Eli, Eli, lema sabachthani?” ci-in nahpi tahin kiko a, tua pen ka Pasien, ka Pasien, bang zieha nei nuasie ahei?” a cina ahi hi.

Matthew 27:48

Amate lahah khat tai pai a, tui hupna khat la-in lenggazu thua sungah die a, cieng dawnah koi-in a dawn dingin a pie hi.