Matthew 26:49 - Zo Bible

⁴⁹ Thakhatin Jesu kungah pei a, “Na dam ei, Siepa!” ci-in ama a nam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tuachi’n ama’n Jesu azuontou pai a, “Salam Siepa!” achi a, Ama atawpta hi.

Zokam International Version

⁴⁹ Jesu kiangah Judas paipah a, "Rabbi dam maw!" ci-in amah a nam hi.

Matthew 26:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:26

Tua ciengin a pa Isaac in ama kungah, “Ka kung hing nai inlen ei nam in, ka tapa aw,” a ci hi.

2 Samuel 20:9

Joab in Amasa kungah, “Ka sanggampa, na dam nai mah?” a ci hi. Tuale Joab in ama nam dingin a zietlam khutin a khamulah Amasa a man hi.

Paunakte 27:6

I guolte’ ei liemsahna pen ei deisahna uh ahi a, galte khat’ ei biengtawp pen ei lebawlna ahi bo hi.

Matthew 23:7

Tuale vanzuana munah zatahna tawh kihopi-in, mite in siepa a ci ding a dei uhi.

Matthew 23:8

Note na hi ule sie kici dingte na hi sih uhi, azieh pen note in sie khat na nei vua, na unpi-un sangnaupangte na hi uhi.

Matthew 26:25

Ama a leheh Judah in, “Siepa kei ka hi amah?” a ci hi. Ama in, “Na ci bang ahi hi,” ci-in a dawng hi.

Matthew 26:48

Tuale a leheh pa in amate kungah lim khat pie a, “Kang nap ding pa khu tua pa ahi hi; ama man pai un,” a ci hi.

Mark 15:18

Tuale amate in, “Judah Kumpipa aw, na khan sawt taheh!” ci-in salam a piesol uhi.

Luke 7:45

Nang in nei nam sih a, ahi vangin a inn sung ka lut a kipanin ama in ka keng a nam den hi.

John 19:3

Ama kungah amate pei den mielmuolin, “Jew mite kumpipa na khan sau taheh,” ci-in a mai a beng uhi.

John 4:31

Tua kikalin a nuazuite in, “Siepa bangkhat ne in,” ci in a zawl uhi.

1 THESSALONIKA 5:26

A siengtho kinapna tawh sanggamte zosie na noset un.

1 Samuel 10:1

Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi: