Matthew 26:3 - Zo Bible

³ Tua ciengin Caiaphas a kici siempu lienpen pa’ innpi ah siempu lien pa le mipi upate a kikhawm vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tua hun laitah in siempu liente, laigielmite leh vantang upate khu siempu lienpen Kaiapha kichipa innpi ah akikhawm ua,

Zokam International Version

³ Tua ciangin Caiaphas kici tulpipa innpi-ah siampi makaite le mipite’ upate a kikhawm uh hi.

Matthew 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 56:6

Amate in kisel nading thu bawlin ei buhdap uhi; amate in ka kalsuonnate ei encih uhi. Ka hinna a lah ding a kinep bangun,

Jeremiah 11:19

Ahi vangin kei pen tha dinga a kipeipi a nunnem tuuno tawh ka kibang hi. Amate in, “Singkung a ga pumin phua dawh vai-in, a min a kiphaw nawn lo nadingin ama that dawh ta vai,” ci-a ka tunga a hoilo gelna a nei lam uh ka thei kha sih hi.

Jeremiah 17:27

Ahi vangin Sabbath ni sienthosah ding le Sabbath ni-in Jerusalem tunkotte ah van puo-in lutpi lo ding hi, ci thute ah ka thu na man sih uleh keima in a tunkotte ah mei ka tawkuong ding hi; tua mei in Jerusalem kumpi innte katumin kiphel zo nawn lo ding hi, Topa in ei ci hi.

Matthew 26:69

Tua laitahin inntuol ah Peter a na to hi. Numei nasem khat ama kungah pei a, “Nang zong Galilee mi Jesu tawh kipawl ngel vete aw,” a ci hi.

Matthew 27:27

Tua ciengin gam uhpa’ galkapte phuolpi ah Jesu a peipi vua, a kimvelah galkap honpi zosie a kikhawmsah hi.

Mark 14:54

Peter in siempu lien pa’ leituol dongah Jesu galzui a, a cingte tawh mei-awi-in a toton hi.

Mark 14:66

A nei-a leituolah Peter a na op laitahin siempu lien pa’ nasem numei khat a pei hi.

Mark 15:16

Tua ciengin galkapte in kumpi inntuol ah (gam-uh pa’ phuolpi a kicina) ama a peipi uhi; tuale amate in galkap honpite a kikhawmsah uhi.

Luke 22:55

Leituol laikim ah meitaw-in amate a toton laitahun Peter zong amate lahah a to hi.

Luke 3:2

Annas le Caiaphas in siempu lienpen a sep laitahin senel gama a om Zechariah’ tapa John tungah Pasien’ kammal a tung hi.

John 11:57

Azieh pen siempu liente le Pharisee-te in Jesu a mat thei nadingun Jesu’ opna a thei na op uleh ei hil ta un,’ ci-in thupiehna a nei zo uhi.

John 18:24

Tua ciengin Annas in Jesu khaukhisa-in siempu lien pa Caiaphas kungah a puoh hi.

John 18:28

Tua ciengin amate in Caiaphas inn panin Pilat’ kumpi inn ah Jesu a peipi uhi. Tua hun pen zingmawng phalva pat ahi hi. Biehna ngaina tawh kisai bua bannate tawh kipelin Peisan pawi a neh thei nadingun kumpi inn sungah amate a lut sih uhi.