Matthew 21:25 - Zo Bible

²⁵ John’ baptize-na pen vantung pana ang pei amah, ahi sihle mihing tung pana ang kipan ahei?”ci-in a dong hi. Amate zong khatlekhat a kisel vua, “Vantung pan hi,’ ci lei lah, ‘Tua ahile bang dinga ama na muon lo uh ahei?’ ei ci ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Johan Baptisma khu hei a hing kipan ahiei? Van a hing kipan ahiei, ahisihleh mihing a kipan ahiei?” chi’n adongta hi. Tualeh amaute “Akingaituo ua, van akipat chilei lah, Aman tua ahileh bang ding a, ama gingta lou? ahing chi ding hi.

Zokam International Version

²⁵ John baptisena koi pana hong kipan ahi hiam? Vantung pan hiam, mihing tung pan hiam?" a ci hi. "‘Vantung pan hi,’ ci leng, ‘Tua ahileh bang hangin amah um lo na hi uh hiam?’ hong ci ding hi.

Matthew 21:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 3:18

Ama a umte in mawsahna thukhenna a thuoh sih ding uhi; ahi vangin ama a um lote in Pasien’ Tapa neisun’ min a up lo ziehun mawsahna thukhenna a thuoh zo ta uhi.

John 1:15

(Ama tawh kisai John in teci pang a, “Tampa pen kang gen mipa ahi a, ‘Ka nua-a ang pei ahi vangin kei masanga na om zo ahi ziehin kei sangin ama a lienzaw hi,’ ci-in a kiko hi,” a ci hi. )

Luke 20:5

Amate khatlekhat kikumin, ‘Vantung pan hi,’ ci leih ama in, ‘Bang dinga ama na muon lo uh ahei?’ ei ci ding hi.

John 1:6

Pasien kung panin ang kisawl mi khat om a, a min John ahi hi.

Matthew 16:7

Amate khatlekhat, “Anlum i puoh lo zieh hi va,” a kici uhi.

Matthew 21:24

Jesu in amate kungah, “Ke’n zong khat kang dong ding hi; note in nei dawn thei uleh ke’n zong bang thuneina tawh tam nate ka bawl ahei, ci thu kang gen ding hi.

Matthew 21:26

Ahi vangin, ‘Mihing kung pan hi,’ ci zel lei lah mi zosie in John pen kamsang khata a ngaisut uh ahi ziehin mipite i giing vanuh uhi,” a kici uhi.

Luke 14:4

Ahi vangin amate a sip dide uhi. Tuaci’n Jesu in tuapa hlan a, ama damsahin a peisah hi.