Matthew 2:3 - Zo Bible

³ Herod in tam thu a zah ciengin ama le Jerusalem-a mi zosie a zau mama uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Lengpa Herod in tam thute azahtah in alungbuoita a tualeh Jerusalem mite zousie zong ama toh abuoita uhi.

Zokam International Version

³ Kumpi Herod in hih thu a zak ciangin a lungzing hi. Jerusalem a mi khempeuh in zong a lungzinpih uh hi.

Matthew 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:11

Tami thu ziehin Aram kumpipa patau mama hi; ama in a uliente hlanin amate kungah, “Tu-in ei gen un, eite lahah Israel kumpipa lama a pang koi na hi vuoi?” a ci hi.

Matthew 2:2

Jew mite kumpi ding ahi ang suoh nausen hei-a om ahei” ci-in dong uhi. Azieh pen ama’ aasi ang suoh ka mu zo ta vua, ama zatahna pie dinga ang pei ka hi uhi,” a ci uhi.

Matthew 2:4

tuale siempu liente le thukham hil sie zosie kaikhawm a, ama in Messiah suo nading mun amate dong hi.

Matthew 23:37

“Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!

Matthew 24:6

Note in gal kidonate le galdona thuthangte na za ding uhi; tamte ang pieng ding ma hi a, ahi vangin a tawpna ding hi nai lo ahi ziehin patau sih un.

Matthew 8:29

Ama gel thakhatthu-in a kiko vua, “Pasien’ Tapa aw, ko tawh bang kisai laizang na hei? A hun tun masanga ko ei bawlsie dinga ang pei na hi amah?” a ci uhi.

Mark 13:7

Gal thute le galkidona thuthangte na zah uh ciengin patau sih un; tamte pen ang pieng valon ding ma ahi a, ahi vangin hun tawpna ahi nai sih hi.

Nasepte 4:2

Ama gel in Jesu sungah misite thawkiana om hi, ci-in a gen zieh gelin nawngkai a sa mama uhi.